検索ワード: reappointed (英語 - フィンランド語)

reappointed chairperson
uudelleen nimitettävä puheenjohtaja

they may be reappointed.
heidät voidaan nimetä uudelleen.

retiringmembers may be reappointed.
sama henkilö voidaan valita uudeksi toimikaudeksi.

retiring judges may be reappointed.
tuomari, jonka toimikausi päättyy, voidaan nimittää uudeksi toimikaudeksi.

four governments reappointed their commissioners.
neljä hallitusta nimesi uudelleen komission jäsenensä.

in the uk, the sa is reappointed each year.
yhdistyneessä kuningaskunnassa lakisääteinen tilintarkastaja nimetään uudestaan joka vuosi.

one member is replaced or reappointed each year.
vuosittain yksi komitean jäse­nistä nimitetään uudeksi toimikaudeksi tai hänen tilalleen nimitetään uusi jäsen.

at the end of that period they may be reappointed.
tämän toimikauden päätyttyä heidät voidaan nimetä uudeksi toimikaudeksi.

they are appointed for fouryears, and may be reappointed.
heidät nimitetään neljäksi vuodeksi kerrallaan; sama henkilö voidaan valita uudelleen.

none of them should therefore be able to be reappointed now.
siksi ketään heistä ei saa nimittää tehtäväänsä uudelleen.

minister for foreign affairs (reappointed in 1986 and 1989)
alankomaiden ulkoministeri

1)appointed in 1999 for ve years and reappointed in july 2004.
sihteeristön koko ja vastuualue ovat laajentuneet euroopan unionin jäsenmäärän kasvaessa.

as he cannot be reappointed, he does not have to please anyone.
koska häntä ei voida nimittää uudelleen, hänen ei tarvitse mielistellä ketään.

retiring judges who are reappointed shall retain their former precedence.
jos usean henkilön virkaiät ovat yhtä pitkät, arvojärjestys määräytyy iän mukaan.

he was reappointed for a second five-year term of oce in january 2009.
hänet nimitettiin toiselle viiden vuoden toimikaudelle tammikuussa 2009.

on 18 april 2008, the council had reappointed mr josly piette (gr.
neuvosto on nimennyt 18.

temporary judges shall be appointed for a period of four years and may be reappointed.
tilapäiset tuomarit nimitetään neljäksi vuodeksi, ja heidät voidaan nimittää uudelleen.

1989 lanuary lacques delors is reappointed president of the commission for a further four years.
9. marraskuuta berliinin muurin murtuminen.

indeed, it would be logical for them to be reappointed. and it should not take too long.
heidät nimitettäisiin kaiken järjen mukaan uudelleen, eikä tämän pitäisi kestää kovinkaan kauan.

he may be re-elected. retiring judges and advocates-general may be reappointed.
tuomari tai julkisasiamies, jonka toimikausi päättyy, voidaan nimittää uudeksi toimikaudeksi.