プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
resigned
eroaminen
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
it has resigned.
se on eronnut.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:
iii - sk) had resigned.
3 – sk) on eronnut toimesta.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
i - fr), who had resigned.
(ryhmä i – fr) tilalle.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
2, germany, who had resigned.
kesäkuuta 2005 lähtien.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
rapporteur: mr wuermeling – resigned
esittelijä: joachim wuermeling – eronnut
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the prime minister has resigned.
pääministeri on eronnut.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
he later resigned, of course.
pyrimme menettelysääntöihin, jotka olisivat teidän tulkintanne mukaiset.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
the home affairs minister has resigned.
sisäministeri on eronnut.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
replaced mr karl schweitzer, who resigned.
jäseneksi toimestaan luopuneen karl schweitzerin tilalle.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
rapporteur (resigned): mr morgan (gr.
esittelijä: peter morgan (eroava jäsen) (i–uk)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
he honoured this undertaking and he resigned.
näin hän toimi.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
replaced mr christian jacob, who resigned.
jäseneksi toimestaan luopuneen christian jacobin tilalle.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
at least in germany ministers have resigned.
saksassa sentään ministereitä on eronnut virasta.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
in austria, mr haider resigned on 1 may.
jörg haider väistyi puoluejohdosta toukokuun 1. päivänä itävallassa.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
replaced mr bernard r. tapie, who resigned.
► jäseneksi toimestaan luopuneen bernard r.tapien tilalle.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
accepting collective responsibility, the commission then resigned.
ja tämän komission kollektiivisen vastuun perusteella komissio on eronnut.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
replaced mrs maría jesús aramburu del rio, who resigned.
■ jäseneksi toimestaan luopuneen maria jesús aramburu del rlÖn tilalle.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
he resigned from the centre' s management board voluntarily.
hän erosi vapaaehtoisesti keskuksen hallintoneuvostosta.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
ii–de) replacing mr wilfried woller, who had resigned.
egbert biermannin (ryhmä ii – de) eroavan jäsenen wilfried wollerin tilalle.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: