検索ワード: right to cancel (英語 - フィンランド語)

c) right to cancel:
c) peruutusoikeus:

right click to cancel.
hiiren oikea nappi keskeyttää.

our right to cancel a reservation
huoneiston omistajan oikeus peruuttaa varaus

resize image: right click to cancel.
kuvan koon asetus: hiiren oikean napin painallus keskeyttää.

to cancel a lease
purkaa vuokrasopimus

left click to cancel.
hiiren vasen nappi keskeyttää.

i had to cancel the trip.
minun oli peruttava matka.

request to cancel two referrals
kahden lausunnon perumista koskeva pyyntö

11. the tour operator’s right to cancel and interrupt the tour
11. matkanjärjestäjän oikeus peruuttaa ja keskeyttää matka

do you really want to cancel?
@ title: window

4. is it possible to cancel?
4. onko peruutusoikeutta?

path to file (enter to cancel):
polku tiedostoon (enter peruu):

do you want to cancel a booking?
haluatko peruuttaa varauksen?

i'd like to cancel my reservation.
haluaisin peruuttaa varaukseni.

to cancel the download, press cancel.
keskeyttääksesi latauksen, paina peruuta.

otherwise we will have to cancel this order.
muuten meidän on peruutettava tämä tilaus.

do you really want to cancel this article?
haluatko varmasti peruuttaa tämän viestin?

contrary to online bookings in general, the statutory right to cancel does not apply to
toisin kuin verkko-ostamisessa yleensä, lakiin perustuva peruutusoikeus ei koske

7.2 the eesc supports the extension of the consumer's right to cancel before departure.
7.2 etsk kannattaa kuluttajan oikeuksien laajentamista oikeuteen perua matka ennen lähtöä.

order confirmation must include information about your right to cancel and the contract term, for example.
vahvistuksen on sisällettävä mm peruutusoikeutta ja sopimuksen kestoa koskevat tiedot.