検索ワード: rimini (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

rimini

フィンランド語

rimini

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

colli di rimini

フィンランド語

colli di rimini

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

address: vicolo s. giovanni, rimini, italy

フィンランド語

osoite: vicolo s. giovanni, rimini, italia

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

d eur 40 million to upgrade urban infrastruc­ture in rimini;

フィンランド語

g 40 miljoonaa euroa riminin kaupungin infra struktuurin kunnostamiseen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the entry for the airport at rimini is replaced by the following:

フィンランド語

korvataan riminin lentoasemaa koskeva kohta seuraavasti:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

tiberius bridge is one of the main attractions of rimini (italy).

フィンランド語

tiberiuksen silta on yksi tärkeimmistä rimini nähtävyyksistä (italia).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

please note that availability on flights to rimini is limited to a few seats only.

フィンランド語

huomaa, että heikon saatavuuden vuoksi riminin-lennoille on myynnissä vain muutamia paikkoja.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

according to the available information only como, ravenna, rimini and rimini-s.

フィンランド語

käytettävissä olevien tietojen mukaan vain comossa, ravennassa, riminissä ja rimini – s.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

finnair will also offer direct flights once a week to rimini and verona in italy as well as to varna in bulgaria.

フィンランド語

finnair tarjoaa suorat lennot kerran viikossa myös italian riminille ja veronaan sekä bulgarian varnaan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

emilia-romagna: provinces of forlí-cesena, parma, piacenza and rimini;

フィンランド語

emilia-romagna: forlí-cesenan, parman, piacenzan ja riminin maakunnat;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

campania; emilia-romagna: provinces of forlí-cesena, parma, piacenza and rimini;

フィンランド語

campania, emilia-romagna: forlí-cesenan, parman, piacenzan ja riminin maakunnat;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

following communication from italy, the border inspection posts at the port and airport of reggio calabria, at the port of olbia and at the airports of rimini and palermo should be deleted.

フィンランド語

italialta saadun ilmoituksen mukaisesti reggio calabrian satamassa ja lentoasemalla, olbian satamassa sekä riminin ja palermon lentoasemilla sijaitsevat rajatarkastusasemat olisi poistettava.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the next day, monday, we had a free day in rimini. (it was possible to go on a trip to milan, but we refused.)

フィンランド語

seuravana päivänä, maanantaina, meillä oli vapaa päivä rimini kaupungissa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

there are not a lot of tourists in winter, and some stores (especially in bad weather) may be closed (as well as in rimini).

フィンランド語

talvella täällä ei ole paljon turisteja, ja jotkut kaupat (varsinkin huonolla säällä) voi olla suljettu (kuten rimini kaupungissa).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

region emilia-romagna: provinces of bologna, ferrara, forli-cesena, modena, parma, piacenza, ravenna, reggio emilia, rimini,

フィンランド語

emilia-romagnan alue: bolognan, ferraran, forli-cesenan, modenan, parman, piacenzan, ravennan, reggio emilian ja riminin maakunnat;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 10
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,793,508,299 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK