検索ワード: safety notes (英語 - フィンランド語)

notes
huomautus

notes:
huomautuksia:

under safety playing notes, we can protect ourselves from dangerous.
alle turvallisuus pelaaminen muistiinpanoja, voimme suojella itseämme vaarallisia.

note: no requirement for safety
huomautus: ei turvallisuusvaatimusta

no matter playing darts or not, safety playing notes is necessary for us.
ei ole väliä pelissä darts tai ei, turvallisuus pelaa muistiinpanot on meille välttämätön.

the air safety committee took note of the progress report.
lentoturvallisuuskomitean pani edistymistä koskevan raportin merkille.

the council took note of the french memorandum on air safety.
neuvosto pani merkille ranskan valtuuskunnan muistion lentoturvallisuudesta.

explanatory notes and particulars (data) for the security and safety document
selittävät huomautukset ja tiedot vaarattomuutta ja turvallisuutta koskevaa asiakirjaa varten

it also took note of the assurances given by the authorities on observers' safety.
se pani myös merkille tarkkailijoiden turvallisuutta koskevat viranomaisten vakuutukset.

note for guidance on criteria for recall and repackaging following urgent safety restriction and variation procedures
asiakirjan nimi note for guidance on criteria for recall and repackaging following urgent safety restriction and variation procedures cpmp points- to- consider document on xenogeneic cell therapy (cpmp/ 1199/ 02) ich- v1:

the committee is pleased to note that occupational health and safety is included among the employment guidelines.
komitea pitää myönteisenä, että myös työsuojelu on yhden työllisyyspolitiikan suuntaviivan kohteena.

holland malt notes that its integrated malt production and barley storage facility makes a definite contribution to food safety.
holland malt huomauttaa vielä, että maltaan tuotantoon ja ohran varastointiin tarkoitettu integroitu laitos parantaa osaltaan konkreettisella tavalla elintarvikkeiden turvallisuutta.

the committee notes, for example, the desirability of linking employment policy with industrial health and safety policy.
komitean mielestä olisi esimerkiksi toivottavaa muodostaa side työllisyyspolitiikan ja työturvallisuus- ja terveyspolitiikan välille.

on consumer safety, we note that the commission consulted three expert committees before giving marketing authorization to this product.
kuluttajien turvallisuuden osalta panemme merkille, että komissio kuuli kolmea asiantuntijakomiteaa, ennen kuin se hyväksyi tämän tuotteen saattamisen markkinoille.

• a note from the director • health and safety data for action • equal opportunities and collective bargaining
säätiön johtajalta terveys-ja turvallisuustiedot toimintaa varten yhtäläiset mahdollisuudet ja työehtosopimukset kumppanuus työpaikalla - kilpailukyvyn avain

note for guidance on comparability r-dna-derived medicinal products (joint with efficacy and safety working parties)
antidepressiiviset aineet sepelvaltimotauti * naisten osteoporoosi nivelreuma (tarkistus käsiteltävänä) skitsofrenia, skitsofrenian hoitoon kehitettyjä depot- lääkkeitä koskevan liitteen kehittely.

the manufacturer’s quality and safety management throughout design, manufacturing and testing conforms to a recognised standard (see note).
valmistajan laadunhallinta- ja turvallisuusjärjestelmä vastaa tunnustettua standardia kaikissa suunnittelun, valmistuksen ja testauksen vaiheissa (katso huomautus)

the council notes that the ringfenced amounts foreseen for structural actions, rural development, nuclear safety (kozloduy) and the transition facility represent fixed amounts.
neuvosto toteaa, että erillään pidetyt rahamäärät, jotka on tarkoitettu rakenteellisiin toimiin, maaseudun kehittämiseen, ydinturvallisuuteen (kozloduy) ja siirtymäjärjestelyyn, ovat kiinteitä määriä.

note!
huom!