検索ワード: services on offer (英語 - フィンランド語)

services on
rahoituslähde:

services on line
verkkopalvelut

what is on offer?
mitä meillä on tarjottavanamme?

learning to make the most of the services on offer
kaikki irti palveluista

what training is on offer?
mitä koulutusta on tarjolla?

what, exactly, was on offer?
mitä oikeastaan tarjottiin?

easy access to and transparency of the services on offer are crucial.
palvelujen vaivaton saatavuus ja avoimuus ovat olennaisia.

need for market price to match quality of services on offer;
palvelujen hinnan ja laadun vastaavuus,

the quality and range of goods and services on offer will go up.
tavaroiden ja palveluiden tarjonta parantuu sekä laadultaan että valikoimaltaan.

the training programmes on offer are:
tarjolla olevia koulutusohjelmia ovat:

the main aim of the talks is to ensure the quality of services on offer.
neuvottelujen keskeinen tavoite on varmistaa tarjottujen palveluiden laatu.

types of support on offer include:
hankkeisiin on tarjolla seuraavanlaista tukea:

what is on offer here is therefore insufficient.
ohjelman määrärahat eivät siis ole riittävät.

the regulation envisaged could have adverse effects on the services on offer to consumers.
nykyisessä muodossa säännös voisi vaikuttaa kielteisesti kuluttajille tarjottaviin palveluihin.

in practice, the number of channels available is clear evidence of the multiplication of services on offer.
käytännössä tarjolla oleva kanavavalikoima kirjo on selkeä osoitus palvelujen määrän kasvusta.

73% consider that the single market has contributed positively to the range of products and services on offer.
kansalaisista 73 prosenttia on sitä mieltä, että yhtenäismarkkinat ovat edistäneet tuote- ja palveluvalikoiman parantamista.

global market penetration asks for a leap forward in terms of business-models and digital services on offer.
maailmanlaajuinen markkina-asema edellyttää liiketoimintamallien ja tarjolla olevien digitaalisten palveluiden uusimista.

it is not enough to optimise the customer ' s freedom of choice by providing information on the services on offer.
meille ei riitä, että kuluttajien valinnanvapaus optimoidaan antamalla tietoa tarjolla olevista palveluista.

ability to purchase goods and services on offer may also depend on per­sonal credit ratings and electronic "cash" transactions.
mahdollisuus ostaa tarjottuja tavaroita ja pal­veluita riippuu jokaisen yksilön kohdalla myös luoton hinnasta ja sähköisistä maksuvä­lineistä.

nevertheless, it should be more in line with user expectations in terms of cost, adaptation to actual requirements and continuity of services on offer.
sen on kuitenkin vastattava paremmin käyttäjien odotuksia.