検索ワード: shipyard (英語 - フィンランド語)

shipyard
telakka

shipyard keratoconjunctivitis
telakkatyöntekijän sarveis-ja sidekalvontulehdus

publicly owned shipyard
valtion omistama telakka

comments by gdynia shipyard
gdynian telakan huomautukset

oil, gas and shipyard industries
Öljy-, kaasu- ja telakkateollisuus

let us save the gdańsk shipyard!
pelastakaamme gdańskin telakka!

comments by gdynia shipyard group
gdynian telakkakonsernin esittämät huomautukset

oil, gas and shipyard industries - heatworkheatwork
Öljy-, kaasu- ja telakkateollisuus - heatworkheatwork

source: clarkson world shipyard monitor
lähde: clarkson world shipyard monitor

(new szczecin shipyard ltd, hereinafter ssn).
-nimiselle yritykselle, jäljempänä ’szczecinin telakka’.

nauta purchases assets of gdynia shipyard;
nauta hankkii osan gdynian telakan omaisuuseristä;

the shipyard should carry out financial restructuring.
telakan olisi uudistettava rahoitusrakennetta.

this transaction separated gdańsk shipyard from gdynia shipyard.
tällä toimenpiteellä gdańskin telakka erotettiin gdynian telakasta.

source: clarkson world shipyard monitor(*), commission (**).
lähde: clarkson world shipyard monitor (*), komissio (**).

works engineer, engineer surveyor, shipyard manager (19741979).
johtava konemestari, konemestarien valvoja, telakan johtaja (1974­1979).

public relations officer, scan väst (uddevalla shipyard, 1973,1974­1977).
tiedotussihteeri, scan väst ¡uddevallan telakka, 1973,1974­1977).

shipyards:
telakat: