検索ワード: silvicultural (英語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

silvicultural

フィンランド語

metsätalous

最終更新: 2011-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

silvicultural system

フィンランド語

hoitotapa

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

sustainable silvicultural chains and 4.

フィンランド語

kestävät metsänkasvatusketjut ja 4.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

silvicultural operations or forest harvesting

フィンランド語

harvennus tai muut metsänhoitotoimet

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

non-food agricultural and silvicultural biotechnology

フィンランド語

muita kuin elintarvikkeita koskeva maatalouteen ja metsänhoitoon liittyvä biotekniikka

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

silvicultural operations in close trees and other silvicultural operations

フィンランド語

lähipuihin kohdistuvat metsänhoitotoimet ja muut metsänhoitotoimet

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

prevention of climate change necessitates various silvicultural control measures.

フィンランド語

ilmastonmuutoksen torjunta edellyttää erilaisia metsänkasvatuksen ohjauskeinoja.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

modification of tree species composition and vertical structure by silvicultural interventions;

フィンランド語

fennoskandiassa kaskeamiskulttuuri oli leimallista 1800luvulle saakka, mutta sen hylkäämisen jälkeen metsäpeite yhtenäistyi huomattavasti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

targeted silvicultural measures can however be justified on the basis of article 43 alone.

フィンランド語

suunnitelmallisiin metsäpoliittisiin toimenpiteisiin voidaan kuitenkin ryhtyä pelkästään 43 artiklan perusteella.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

new means and improved silvicultural practices may offer effective solutions for preserving forest biodiversity.

フィンランド語

uudet keinot ja kehittyvät metsänhoitokäytännöt saattavat tarjota tehokkaita ratkaisuja metsien monimuotoisuuden turvaamiseen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

a part of this increase is due to changes in the productivity of forests caused by forest management and silvicultural measures.

フィンランド語

osa kasvun lisääntymisestä aiheutuu metsien käsittelyistä ja niiden aiheuttamista metsien rakenteen muutoksista.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

environmental and quality assurance systems are used to improve the quality of silvicultural works and to mitigate negative environmental impacts.

フィンランド語

ympäristö- ja laatujärjestelmillä pyritään parantamaan toiminnan laatua ja vähentämään haitallisia ympäristövaikutuksia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

one of the targets is to offer a high level of information relating to technology and finance when making decisions on silvicultural operations.

フィンランド語

tavoitteena on myös tarjota hyvä teknis-taloudellinen tieto metsänhoitotöihin liittyviä päätöksiä tehtäessä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the criterion supports forest legislation and silvicultural recommendations, but apart from these, it does not provide much new to forest management.

フィンランド語

kriteeri tukee metsälainsäädäntöä ja metsänhoitosuosituksia, mutta ei tuo näiden lisäksi paljoa uutta metsänhoitoon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the silvicultural option chosen is natural regeneration and where it is not growing quickly enough, adapted forest species can be planted to fill the gaps.

フィンランド語

metsänhoitomenetelmäksi on valittu luontainen uudistaminen, ja missä puusto ei kasva tarpeeksi nopeasti, sopeutuneita puulajeja voidaan istuttaa aukkojen täyttämiseksi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

‘the use of pesticides and herbicides should beminimised, taking into account appropriate silvicultural alternatives and other biological measures.’

フィンランド語

luontotyyppidirektiivin 4artiklassatodetaan selvästi,että heti kun alue on määritelty yhteisön tärkeänäpitämäksi alueeksi, sen hoidossa on noudatettava6artiklassa määriteltyjä sääntöjä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

forestry provides jobs for about 22,000 people, in addition to which a considerable part of silvicultural work in particular is done by private forest owners and their families.

フィンランド語

metsätaloudessa työskentelee noin 23 000 henkilöä. tämän lisäksi metsänomistajat ja heidän perheenjäsenensä tekevät merkittävän osan etenkin metsänhoitotöistä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

if silvicultural measures and logging are not carried out in good time and steps taken to prevent pollution of woodland areas, carbon will gradually start to be released into the atmosphere as the growing stock ages and decays.

フィンランド語

mikäli hoito- ja hakkuutöitä ei suoriteta ajallaan eikä metsäalueiden saastumista ehkäistä ajoissa, alkaa hiili vapautua kiertokulkuun puuston lahotessa.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

although the increase in the annual increment is mainly due to large-scale afforestation and other silvicultural measures, a contributory factor is fertilization caused by increased levels of nitrogen deposition.

フィンランド語

kasvun lisääntymisen syynä ovat ennen kaikkea laajamittaiset metsien istutukset ja muut metsänhoidolliset toimenpiteet, mutta myös lisääntyneen typpilaskeuman aiheuttama metsiä lannoittava vaikutus.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

based on this study, the eco-efficiency of forest certification can be considered to be good in finland, although it could be improved without necessitating extensive changes to silvicultural practices.

フィンランド語

metsäsertifioinnin ekotehokkuus voidaan tämän tutkimuksen perusteella arvioida hyväksi, vaikkakin sen tehokkuus voisi olla nykyistä korkeammalla tasolla ilman suuria muutoksia metsänhoidon käytäntöihin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
8,043,610,701 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK