検索ワード: sir today you are free can i contact you (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

sir today you are free can i contact you

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

how can i contact you?

フィンランド語

miten tavoitan teidät?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

today you are mine.

フィンランド語

today you are mine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

who can i contact?

フィンランド語

keneen voin ottaa yhteyttä?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

should i contact you?

フィンランド語

pitäisikö minun olla teihin yhteydessä?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

back home, whom can i contact?

フィンランド語

kehen voin ottaa yhteyttä kotiin palattuani?

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

how can i contact the ombudsman?

フィンランド語

miten otan yhteyttä oikeusasiamieheen?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

today you are her personal designer.

フィンランド語

tänään olet hänen henkilökohtainen suunnittelija.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

how can i contact the "support"?

フィンランド語

kuinka otan tekniseen tukeen yhteyttä?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

today, you are asking almost the same thing.

フィンランド語

kysymme teiltä tänään lähes samaa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

now you are free to go and do whatever you please.

フィンランド語

nyt saatte tehdä, mitä haluatte!

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

if you are short-listed , our human resources department will contact you .

フィンランド語

if you are short-listed , our human resources department will contact you .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

after that, you are free to organize things as you see fit.

フィンランド語

voitte vapaasti järjestää sen niin kuin parhaaksi näette.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

in this section, you are free game online

フィンランド語

tässä osassa, olet vapaa pelin verkossa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

cat power: you are free (2003)

フィンランド語

storm (2003)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

you are free to decide other price too.

フィンランド語

voit toki valita muunkin hinnan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

of course you are free to frown, madam, but you have no reason to.

フィンランド語

tietysti te voitte rypistää otsaanne, mutta se ei ole oikeutettua, rouva.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

christian, the truth is you are free in christ.

フィンランド語

tämä ei ole pelkästään jokin teologinen asia, vaan totuus, tosiasiallinen asema.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

hooray! - you are free, and with the money.

フィンランド語

hurraa! - olet vapaa, ja rahaa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

if you belong to group 2 you are free to choose your own doctor whenever you need treatment.

フィンランド語

ryhmään 2 kuuluvat voivat valita lääkärin vapaasti hoitoa tarvitessaan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

you are free to respond to any such requests for additional information.

フィンランド語

voit vastata vapaasti sellaisiin lisätietopyyntöihin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
8,032,916,295 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK