検索ワード: sound familiar? (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

sound familiar?

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

sound at all familiar?

フィンランド語

Ääni ollenkaan tuttuja?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

familiar

フィンランド語

apuolento

最終更新: 2009-07-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sound.

フィンランド語

melu

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sound;

フィンランド語

terveitä;

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sounds familiar?

フィンランド語

kuulostaako tutulta?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

familiar territory.

フィンランド語

tuttu ympäristö.

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

very familiar, yeah.

フィンランド語

very familiar, yeah.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

it looks familiar.

フィンランド語

se näyttää tutulta.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

it is all too familiar.

フィンランド語

tunnen tilanteen.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

and all places familiar:

フィンランド語

ja kaikki paikat tutuilta:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

that option must also sound familiar to the council and the commission.

フィンランド語

neuvoston ja komission pitäisi olla tietoisia tästä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

a familiar and safe place

フィンランド語

tuttu ja turvallinen paikka

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

it is a familiar tactic.

フィンランド語

tämä on hyvin tunnettu taktiikka.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

familiar, but the ghostly face.

フィンランド語

tutut, mutta aavemainen kasvot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

it’s all familiar to them.

フィンランド語

asiat ovat heille tuttuja.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

with familiar guilt and shame.

フィンランド語

tuttua syyllisyyttä ja häpeää.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

new place or event seems familiar

フィンランド語

entiselämys

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the most relevant characteristic is the sound absorption, although the residual voids content is more familiar among road constructors.

フィンランド語

merkityksesllisin ominaisuus on äänen absorbtio, vaikka tyhjätila tiivistyksen jälkeen on tienrakentajille tutumpi ominaisuus.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

hormones, foreign proteins, water injections, impurities and harmful bacteria- they will all sound familiar to you.

フィンランド語

hormonit, vieraat proteiinit, vedenruiskutus, epäpuhtaudet ja haitalliset bakteerit kuulostavat kaikki tutuilta.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

it is to be noted that the most relevant characteristic is the sound absorption, although the residual voids content is more familiar among road constructors.

フィンランド語

huomattakoon, että merkityksellisin ominaisuus on äänen absorptio, vaikka tyhjätila tiivistyksen jälkeen on tienrakentajille tutumpi ominaisuus.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,780,043,072 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK