検索ワード: specie (英語 - フィンランド語)

specie
kolikko

endangered specie
uhanalainen laji

specie rooms,
arvoesineiden säilytystilat

fish specie(s)
kalalaji

target specie(s)
kohdelaji(t)

codominant forestal specie
metsässä kodominanttina esiintyvä laji

formation by subscription in specie
yrityksen perustaminen muulla kuin käteisellä rahalla maksettavan osakeannin kautta

specie· or group of species
eläinlaji tai lajiryhmä

processing/presentation for each specie landed
kunkin puretun lajin käsittely/jalostusaste

frozen squid of the specie loligo patagonica (loligo gahi)
loligo patagonica (loligo gahi) -lajin jäädytetty kalmari

on march 15, 1848, the bank had been authorized to suspend specie payment.
maaliskuun 15. päivänä 1848 pankki oli saanut valtuudet lakkauttaa käteissuoritukset.

maturity of citrus fruit is defined by the following parameters specified for each specie below:
sitrushedelmien kypsyysaste määritellään kunkin jäljempänä mainitun lajikkeen osalta seuraavia parametreja käyttäen:

frozen squid of the specie loligo gahi (loligo patagonica) falling within cn code 0307 49 35 and within the annual quantity set out in annex iii.
cn-koodiin 0307 49 35 kuuluvaan loligo gahi (loligo patagonica) -lajia edustavaan jäädytettyyn kalmariin liitteessä ii esitetyn vuotuisen määrän osalta.

name of the species if the produce is not visible from the outside, except for mandarins for which the name of the specie or variety (where applicable) is compulsory,
laji, jos tuote ei näy ulkopuolelle, paitsi mandariinien osalta, joista on (tapauksen mukaan) merkittävä laji tai lajike.

.12 service spaces are those spaces used for galleys, pantries containing cooking appliances, lockers, mail and specie rooms, storerooms, workshops other than those forming part of the machinery spaces, and similar spaces and trunks to such spaces.
.12 työskentelytiloja ovat keittiöt, apukeittiöt, joissa on keittolaitteita, säilytyslokerot, postin ja arvoesineiden säilytystilat, varastohuoneet, muut kuin koneistotiloihin kuuluvat työpajat sekä muut vastaavat tilat ja niihin johtavat kuilut.