検索ワード: stings (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

stings

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

bites stings

フィンランド語

puremat ja pistot

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

bites and stings

フィンランド語

puremat ja pistot

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

bites insect stings

フィンランド語

hyönteispuremat ja -pistot

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

insect bites and stings

フィンランド語

hyönteispuremat ja -pistot

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

bites and stings [disease/finding]

フィンランド語

puremat ja pistot

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

every loss still stings as bad as the last.

フィンランド語

jokainen tappio silti pistää niin paha kuin viimeksi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

insect bites and stings [disease/finding]

フィンランド語

hyönteispuremat ja -pistot

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

- desensitisation treatment to reduce allergy to bee or wasp stings

フィンランド語

- saat siedätyshoitoa mehiläisen tai ampiaisen pistosta aiheutuvan allergian vähentämiseksi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

one other cause, rare because of its geographical probability, is scorpion stings.

フィンランド語

eräs toinen syy, harvinainen, koska sen maantieteellinen todennäköisyys, on skorpioni pistää.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

single case of acute allergic reaction involving itching and swelling similar to insect stings and itching

フィンランド語

yksi akuutti allergisen reaktion tapaus, johon liittyi kutinaa ja nokkosihottumaa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

it is estimated that between 0.3%-3% of stings trigger a systemic allergic reaction.

フィンランド語

on arvioitu, että 0.3%-3% ja pistot laukaista yleistynyt allerginen reaktio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i have published a pamphlet called 'billion pound bungling: how the taxman stings british business and consumers '.

フィンランド語

olen julkaissut kirjoituksen nimeltä" miljardin punnan sotku: näin verokarhu iskee britannian yritysten ja kuluttajien kimppuun".

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

but when bees are provoked they sting, and the same applies to us.

フィンランド語

jos mehiläisiä kuitenkin härnätään, ne pistävät, ja tämä pätee myös meihin.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,794,095,858 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK