検索ワード: strongly advise (英語 - フィンランド語)

advise
ehdottaa

to advise
neuvonta

i most strongly advise against that course.
arvoisa puhemies, haluaisin vielä kiireellisesti vedota pse-ryhmään, että he eivät tekisi niin.

advise intentions
ilmoita aikeesi

please advise.
kerrothan.

do i advise ?
neuvon

i would strongly advise against taking this text.
suosittelen voimakkaasti, ettei tätä mietintöä koskevaa äänestystä järjestettäisi nyt.

experts give advise
lisätietoja: smt helpdesk, euroopan

advise you on this)
sinulle tästä)

your doctor will advise
lääkärisi antaa tästä

what do you advise me?
mitä neuvot minulle?

perhaps you can advise me.
osaatteko sanoa?

i would therefore advise caution.
kehotan siksi olemaan varovainen.

committee should particularly advise on:
komitea toimii neuvonantajana erityisesti seuraavissa asioissa:

we strongly advise you to read the policy details carefully and to take them with you on your holiday.
kehotamme teitä ottamaan vakuutuspaperit mukaan lomallesi.

secondly, the european authorities must strongly advise people not to travel from europe to these countries.
euroopan viranomaisten on toiseksi suositeltava painokkaasti, ettei euroopasta matkustettaisi näihin valtioihin.

advise member states through appropriate channels.
ilmoittaa asiasta sopivia kanavia käyttäen jäsenvaltioille.

i would advise strongly against making this journey.
kehotan ehdottomasti jättämään matkan väliin.

i strongly advise the commission to produce a thorough report so that we do not have to return to this problem area over the next few years.
neuvoisin komissiota laatimaan kestävän selvityksen, jotta meidän ei tarvitsisi palata näihin ongelmiin tulevina vuosina.

because leptospirosis is a zoonotic disease, your veterinarian will be especially cautious when handling your pet, and will strongly advise you to do the same.
koska leptospiroosia on zoonoosi, eläinlääkäri olla erityisen varovainen, kun käsittelet lemmikin, ja voimakkaasti neuvoo tekemään saman.