検索ワード: swift code or bic (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

swift code or bic

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

swift code

フィンランド語

iso 9362

最終更新: 2012-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the bic is also known as the swift code or address.

フィンランド語

bic tunnetaan myös nimellä swift-tunnus tai -osoite.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

iso national code or nuts ii

フィンランド語

iso-maakoodi tai nuts2

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

code or name and address of corresponding installation

フィンランド語

toisen laitoksen koodi tai nimi ja osoite

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

cn code or code of the export refund nomenclature

フィンランド語

cn-koodi tai vientitukinimikkeistön koodi

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

modified cn or taric code or product description.

フィンランド語

muutettu cn- tai taric-koodi tai tavaran kuvaus.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

is avoluntary code or agreement necessary or adequate?

フィンランド語

onko vapaaehtoinen säännöstö tai sopimustarpeen tai riittävä?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

terminal code or passage point code (5 digits)

フィンランド語

terminaalin koodi tai kauttakulkukohdan koodi (5 merkkiä)

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

certified for ditching in accordance with the relevant airworthiness code; or

フィンランド語

niiden on oltava hyväksyttyjä veteen tehtävän pakkolaskun varalta asiaankuuluvan lentokelpoisuussäännön mukaisesti; tai

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on the other hand, a code or charter could risk seeming restrictive.

フィンランド語

peruskirja tai käytännesäännöt voisivat myös vaikuttaa rajoittavilta.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

legal entity identifier (lei), interim entity identifier or bic

フィンランド語

oikeushenkilötunnus (lei), väliaikainen yhteisötunnus tai bic.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we cannot aim for a code or law to regulate what the law should or should not do.

フィンランド語

emme voi yrittää säännöillä tai lailla määrätä, miten lain pitäisi tai miten sen ei pitäisi vaikuttaa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

user programmable spreading codes; or

フィンランド語

hajautuskoodit ovat käyttäjän ohjelmoitavissa; tai

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

it may be the isin code or other security identifier code, subject to the ncb’s instructions

フィンランド語

se voi olla isin-koodi tai kansallisen keskuspankin ohjeiden mukaisesti muu arvopaperin tunnistekoodi.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

iso code or equivalent of the currency used to express the price and/or the outstanding amount of the security

フィンランド語

arvopaperin hinnan ja/tai liikkeessä olevan kannan ilmaisemiseksi käytetty iso-koodi tai vastaava.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

experts from subscribing states to the code or non-subscribing states may be considered as third party participants.

フィンランド語

asiantuntijoita, jotka tulevat haagin käytännesäännöstön noudattamiseen sitoutuneista valtioista ja niistä valtioista, jotka eivät ole sitoutuneet kyseisen säännöstön noudattamiseen, voidaan pitää hankkeeseen osallistuvina kolmansina osapuolina.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

‘each licence issued shall specify per cn code or group of cn codes the quantity concerned.’

フィンランド語

”kussakin myönnetyssä todistuksessa on täsmennettävä kyseessä olevat määrät cn-koodin tai cn-koodiryhmän mukaan.”

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the customer's mba code or (if the mba code is not known) name and address is indicated.

フィンランド語

asiakkaan mba-koodi tai (jos mba-koodi ei ole tiedossa) nimi ja osoite on mainittava.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

experts from states subscribing to the code or from non-subscribing states may be considered as third-party participants.

フィンランド語

haagin käytännesäännöstöön sitoutuneiden valtioiden tai siihen sitoutumattomien valtioiden asiantuntijoita voidaan pitää hankkeeseen osallistuvina kolmansina osapuolina.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

also, you have to look for various items such as secret codes or chips.

フィンランド語

lisäksi sinun täytyy etsiä eri kohteita, kuten salaisia koodeja tai pelimerkkejä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,781,145,596 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK