検索ワード: to name (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

to name

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

to name a few:

フィンランド語

seuraavassa muutamia esimerkkejä:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

to name a cell area

フィンランド語

nimetä solualue

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to name but a few examples:

フィンランド語

mainittakoon vain muutamia esimerkkejä:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

why do you refuse to name them?

フィンランド語

miksette te nimeä niitä?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to [name and address of company]

フィンランド語

to ( yrityksen nimi ja osoite)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i should like to name two examples.

フィンランド語

me tahdomme korostaa oikeusvaltioperiaatetta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

you have forgotten to name your suppression rule.

フィンランド語

unohdit nimetä rajoitustiedoston.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

however, we still need to name names.

フィンランド語

meidän on kuitenkin esitettävä nimiä.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

i would like to name some of them briefly.

フィンランド語

aion lyhyesti mainita niistä muutaman.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

mrs corbey is quite right to name names.

フィンランド語

corbey on tekee aivan oikein mainitessaan nimiä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

barcelona has something for everyone, too many to name.

フィンランド語

barcelona on jokaiselle jotakin, liian monta mainitakseni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

drop the requirement to name staff employed on a project

フィンランド語

ei enää vaadita hankkeen työllistämien henkilöiden nimien ilmiottamista

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i want to name two people who have been very much involved.

フィンランド語

haluan mainita nimeltä kaksi henkilöä, jotka ovat olleet hyvin tiiviisti mukana tässä työssä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

i do not need to name any names to make myself clear.

フィンランド語

minun ei tarvitse mainita mitään nimiä ollakseni selkeä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

it has also acted on several fronts, to name a few:

フィンランド語

se on myös toiminut useilla rintamilla, joista seuraavassa muutamia esimerkkejä:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

4.12.2 there is a requirement to name the audit team.

フィンランド語

4.12.2 ehdotukseen sisältyy vaatimus tilintarkastuksen suorittavan tiimin nimeämisestä.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

please allow me therefore to name some of the most important points.

フィンランド語

mainitsen nyt muutamia tärkeimpiä seikkoja.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

a ‘unit’ is the generic term used to name the rolling stock.

フィンランド語

yksikkö on yleistermi, jolla viitataan liikkuvaan kalustoon.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

this covers companies like peugeot, rover and jaguar, to name just some.

フィンランド語

siellä valmistetaan muun muassa peugeot-, rover- ja jaguar-yhtiöiden autoja, vain muutamia nimetäkseni.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

in that case, however, mr poettering needs to name names before the election.

フィンランド語

siinä tapauksessa jäsen poetteringin on ehdotettava nimiä ennen vaaleja.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,781,541,094 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK