人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
took
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
i took
otin
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
and took time.
ja aikaavievää.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
"i took it.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
- what took you?
- mikä teitä?
but it took time.
mutta se vei aikaa.
'yes' took courage.
myönteiseen vastaukseen tarvittiin rohkeutta.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Demo
the vote took place
Äänestys toimitettiin.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 8 品質: 参照: Demo
we took two months.
me olemme viivytelleet kaksi kuukautta.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Demo
it only took one year!!
tarvittiin vain yksi ainoa vuosi!
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Demo
(77ie vote took place)
(Äänestys toimitettiin.)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
the commission took initiatives.
komissio on tehnyt aloitteita.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 5 品質: 参照: Demo
1 341 schools took part.
siihen osallistui 1 341 koulua.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
pyatt, 22, took part in …
pyatt, 22, osallistui ...
everything took place transparently.
koko ajan on toimittu avoimesti.
date inspection activity took place
päivä, jona tarkastus tehtiin
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Demo
the discussions took three months.
keskustelut kestivät kolme kuukautta.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
the following meetings took place:
pidettiin seuraavat kokoukset:
other helsinki matters took precedence.
muut helsingin asiat olivat etusijalla.
iv — international activities meetings took place.
iv – kansainvälinen toiminta neuvottelujen muodossa.