検索ワード: treatment fails (英語 - フィンランド語)

if the treatment fails the dose 30 mg once daily should be used.
jos hoito epäonnistuu, on käytettävä 30 mg annosta kerran vuorokaudessa.

betaferon treatment should be stopped in patients who fail to respond.
betaferon- hoito on lopetettava, jos vastetta ei saada.

i cannot see why nicaragua and honduras still fail to qualify for the same treatment.
mutta miksi me kohtelemme nicaraguaa ja hondurasia edelleen huonommin, se on minulle epäselvää.

* patients who fail to improve with conservative treatment may be a candidate for surgery.
* potilaat, jotka eivät parane konservatiivinen hoito saattaa olla ehdokkaana leikkaus.

if a patient fails to respond to treatment, the patient should undergo further evaluation.
jos hoito ei tehoa, potilaan tila tulee arvioida tarkemmin.

if signs fail to improve within 7 days, treatment should be re-evaluated by the veterinarian
eläinlääkärin tulisi arvioida hoito uudelleen ellei paranemista ole havaittu 7 vuorokauden kuluessa.

in addition waste should undergo preliminary treatment before going to landfill, unless such treatment fails to contribute to the achievement of the objectives of the directive, or in the case of inert waste unless such treatment is not technically feasible.
jätteet olisi lisäksi käsiteltävä ennen niiden sijoittamista kaatopaikalle paitsi, jos käsittely ei myötävaikuta direktiivin tavoitteiden toteuttamiseen tai jos käsittely ei pysyvän jätteen osalta ole teknisesti toteutettavissa.

for severely affected animals which fail to respond to treatment within 3–5 days, parenteral treatment should be considered.
vakavasti infektoituneille eläimille, joilla hoidolle ei ole saatu vastetta 3–5 päivässä, tulee harkita parenteraalista lääkitystä.

fail-safe
vikaturvallinen