検索ワード: true line (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

true line

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

true

フィンランド語

tosi

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 5
品質:

英語

true.

フィンランド語

jade.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

% true

フィンランド語

totta, %

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

true bug

フィンランド語

hemiptera

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

crab, true

フィンランド語

Äyriäiset

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

true-breeding line

フィンランド語

geneettisesti puhdas linja

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

true hermaphroditism

フィンランド語

aito kaksineuvoisuus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

flies, true

フィンランド語

diptera

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

true ◘ false ◘

フィンランド語

oikein ◘ väärin ◘

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the opposite is true for countries located below the regression line.

フィンランド語

tilanne on päinvastainen niissä jäsenvaltioissa, jotka ovat regressiolinjan alapuolella.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is particularly true for the on-line dimension of the internal market.

フィンランド語

tämä koskee varsinkin sisämarkkinoiden tarjoamia verkkomyyntiin liittyviä mahdollisuuksia.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

option is true if the user wants to delete repeated log lines.

フィンランド語

valitse tämä, jos halutaan poistaa toistuvat lokirivit.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is true that you point out certain lines to pursue in your document.

フィンランド語

on totta, että esitätte asiakirjassanne joitakin linjoja noudatettaviksi.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

fortunately, 43 years down the line, those words are no longer true.

フィンランド語

onneksi nyt 43 vuoden jälkeen tämä ei pidä enää paikkaansa.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it is true, as the council says, that some development lines have not been used well.

フィンランド語

on totta, kuten neuvosto sanoo, että joitakin kehityshankkeita koskevia budjettikohtia ei ole käytetty kunnolla.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,043,675,636 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK