検索ワード: varela (英語 - フィンランド語)

varela
varela

varela project
varela-hanke

thank you, mr varela.
paljon kiitoksia, herra varela.

– thank you, mr varela.
– kiitos, esittelijä varela.

is that correct, mr varela?
pitääkö tämä paikkansa, jäsen varela?

thank you very much, mr varela.
paljon kiitoksia, puheenjohtaja varela.

the varela report also says as much.
samaa sanotaan myös varelan mietinnössä.

first, mr varela suanzes-carpegna.
puheenvuoro on ensin varela suanzes-carpegnalla.

mr president, many thanks to mr varela.
. ( es) arvoisa puhemies, paljon kiitoksia, jäsen varela.

mr varela ' s request is out of place.
jäsen varelan pyyntö on toinen asia.

mr daniel luis varela suanzes-carpegna member
daniel luis varela suanzes-carpegna jäsen

i shall gladly do what you have asked, mr varela.
jäsen varela suanzes-carpegna, välitän hyvin mielelläni toivomanne viestin.

mr varela, mr barón crespo has given you your answer.
jäsen varela, barón crespo antoi teille juuri vastauksen.

varela suanzes-carpegna report (a5-0365/2000)
varela suanzes-carpegnan mietintö (a5-0365/2000)

the varela report is highly critical of the commission 's proposal.
varelan mietinnössä suhtaudutaan hyvin kriittisesti komission ehdotukseen.

varela suanzes-carpegna reports (a5-0047 and 0046/2001)
varela suanzes-carpegnan mietinnöt (a5-0047/2001 ja a5-0046/2001)

approval of the minutes wynn, andrews, varela suanzes-carpegna, ephremidis
pöytäkirjan hyväksyminen . wynn, andrews, varela suanzes-carpegna, ephremidis

under your direction, the civil initiative'the varela project ' was born.
teidän johdollanne syntyi kansalaisaloite nimeltään varela-hanke.

varela suanzes-carpegna reports (a5-0194 and a5-0188/2000)
varela suanzes-carpegnan mietinnöt (a5-0194 ja a5-0188/2000)

i support mr. varela 's highly critical analysis of the commission 's proposals.
kannatan varelan esittämää komission ehdotusten hyvin kriittistä analyysia.