プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
venting
ilmanpoisto
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
fuel venting
polttoainepäästöt
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
atmosphere venting
suojakaasun poistoimu
forced air venting
ilmastrippaus
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
venting is continuous.
ulospuhalluksen käyttö on jatkuvaa.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
recloseable venting valve
ylipaineventtiili
remove venting device.
poista varoventtiili.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
dumping, venting and draining;
hätätyhjennys, järjestelmän tuuletus ja tyhjennys;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
means of draining and venting
tyhjennys ja ilmaus
dust explosion venting protective systems
pölyräjähdyksille alttiiden tilojen tuuletusjärjestelmät
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
venting of crankcase with control valve
kampikammion tuuletus säätöventtiilin avulla
many people are venting their disappointment.
moni purkaa pettymystään.
pressure build-up may require venting.
pulloon mahdollisesti muodostuva paine on päästettävä tasaantumaan.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 2 品質: 参照: Demo
dust explosion venting protective systems pren 14522
6.3.6 räjähdyssuojatoimenpiteiden toteuttaminen
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
venting into workrooms should thus always be avoided.
tästä syystä paineen alentamistoimenpiteiden suuntaamista työtiloihin tulisi pääsääntöisesti välttää.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
venting at injection or at enhanced hydrocarbon recovery operations,
injektoinnin tai hiilivedyn tehostetun talteenoton yhteydessä tapahtuvat tarkoitukselliset päästöt,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo
pressure build-up may require venting. • shake well.
pulloon mahdollisesti muodostuva paine on päästettävä tasaantumaan. • ravista hyvin.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Demo警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
capture gases for subsequent use, minimise flaring and avoid venting.
ottavat kaasun talteen myöhempää käyttöä varten, minimoivat soihdutuksen ja välttävät kaasupoistoa.
emissions from venting and fugitive emissions shall be determined as follows:
tarkoitukselliset ja hajapäästöt määritetään käyttäen seuraavaa kaavaa:
carefully insert a pressure-venting device equipped with a hydrophobic filter.
ravista voimakkaasti vie varovasti sisään hydrofobisella suodattimella varustettu varoventtiili..
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 3 品質: 参照: Demo