検索ワード: wanting to further review it? (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

wanting to further review it?

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

we need to review it again.

フィンランド語

sitä on tarkasteltava uudelleen.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

英語

wanting to do the good

フィンランド語

olen aina halunnut olla "hyvä".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

monitoring clause and possible further review

フィンランド語

valvontalauseke ja mahdollinen jatkotarkastelu

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

a further review is foreseen in 2004.12

フィンランド語

tilannetta tarkastellaan uudestaan vuonna 2004.12

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

not wanting to move around much

フィンランド語

ei halua liikkua paljon

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

these policy areas will require further review.

フィンランド語

nämä politiikan alat edellyttävät lisätarkistuksia.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

wanting to harm yourself, hallucinations,

フィンランド語

halu vahingoittaa itseä, aistiharhat.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

a further review will be carried out in september 2004.

フィンランド語

uusi tarkastelu toteutetaan syyskuussa 2004.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

only wanting to keep my eyes closed.

フィンランド語

vain haluten pitää silmäni kiinni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

upon the request of bulgaria, one further review may be held.

フィンランド語

bulgarian pyynnöstä voidaan tehdä vielä yksi uudelleentarkastelu.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

for anyone not wanting to train alone

フィンランド語

kaikille, jotka eivät harjoittele mielellään yksin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

that is why i have called for a further review of the regulation.

フィンランド語

siksi olen kehottanut tarkistamaan asetusta.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

today, mr barroso mentioned areas which require further review.

フィンランド語

tänään komission puheenjohtaja barroso mainitsi aloja, joiden tarkastelua on jatkettava.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

we joined the community wanting to be useful.

フィンランド語

ne tietävät, että kilpailu merkitsee kehitystä ja kasvua.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

it should be noted that these values will be subject to further review with experts and stakeholders.

フィンランド語

on huomattava, että nämä arvot joutuvat vielä asiantuntijoiden ja sidosryhmien käsittelyyn.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

a university student wanting to study abroad for a semester?

フィンランド語

levittäjä, joka haluaa markkinoida eurooppalaisia elokuvia?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

can you imagine al qaeda wanting to hold an event in new york?

フィンランド語

voitteko kuvitella, että al-qaida haluaisi järjestää tapaamisen new yorkissa?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

a further review of the council’s decision imposing restrictive measures is ongoing.

フィンランド語

rajoittavien toimenpiteiden määräämistä koskevan neuvoston päätöksen lisätarkistus on meneillään.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the council agreed that a further review of the implementation should take place in the year 2000.

フィンランド語

neuvosto sopi, että täytäntöönpanoa tarkastellaan uudelleen vuonna 2000.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

further reviews are planned for 2008.

フィンランド語

vuodeksi 2008 suunnitellaan uusia vertaisarviointeja.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,794,806,072 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK