検索ワード: which chat applications you have on your phone (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

which chat applications you have on your phone

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

depending on which version you have installed, the issues may be resolved on your phone.

フィンランド語

ongelmat on siis ehkä jo korjattu puhelimessasi, mutta tämä riippuu puhelimeen asennetusta käyttöjärjestelmäversiosta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

you have a lot on your plate.

フィンランド語

teillä on paljon hoidettavaa.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

thank you. you have successfully validated your phone number.

フィンランド語

kiitos. olet varmistanut onnistuneesti puhelinnumerosi.

最終更新: 2010-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

for this purpose you have to prove that you have replaced your phone.

フィンランド語

siinä tapauksessa täytyy todistaa, että olet vaihtanut puhelinta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

when an update is available, we'll notify you on your phone.

フィンランド語

kun päivitys on saatavilla, ilmoitamme sinulle asiasta puhelimeesi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

if you have recently had an operation on your eyes or brain

フィンランド語

jos sinulle on äskettäin suoritettu silmä- tai aivoleikkaus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the duration of benefits depends on the length of the period during which you have paid contributions and on your age.

フィンランド語

aika, jolle etuus myönnetään, riippuu vakuutusmaksukauden pituudesta ja vakuutetun iästä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the contributions paid by you have no bearing on your entitlement to benefits.

フィンランド語

maksetut sosiaaliturvamaksut eivät vaikuta henkilön oikeuteen saada etuuksia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

you have a rash on your face or sensitive, irritated and damaged scalp.

フィンランド語

kasvoissasi on ihottumaa tai hiuspohjasi on herkkä, ärtynyt ja vahingoittunut

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

英語

adult sites can sometimes cost a lot more on your phone bill too.)

フィンランド語

aikuisille tarkoitettujen sivujen selailu tulee usein myös erittäin kalliiksi.)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

then take your next dose as you would have on your originally scheduled day, had you na

フィンランド語

pistä seuraava annos alkuperäisen aikataulun mukaisesti ikään kuin et olisi unohtanutkaan annosta.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

you have taken up the proposal on your own initiative, because you know the rules.

フィンランド語

olette tehneet esityksen itse uudestaan, koska tunnette työjärjestyksen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

英語

madam president, i also wish to congratulate you on your new task which you have begun today.

フィンランド語

arvoisa puhemies, minäkin haluan onnitella teitä uudesta tehtävästänne, jonka olette aloittanut tänään.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

then take your next dose as you would have on your originally scheduled day, had you not forgotten a dose.

フィンランド語

pistä seuraava annos alkuperäisen aikataulun mukaisesti ikään kuin et olisi unohtanutkaan annosta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:

参照: Demo

英語

if you have active inflammation of the bowel if you have undergone major surgery on your stomach or bowel.

フィンランド語

aktiivinen suolistotulehdus suoritettu laajoja maha-suolikanavan leikkauksia.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

he’s a great asset to have on your hockey club.”

フィンランド語

hän on suuri voimavara on teidän jääkiekko seura. "

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

any information you have on your dog’s parentage will be helpful as well, as there may be a genetic link.

フィンランド語

kaikki tiedot olet koirasi vanhemmuus on hyötyä sekä, sillä voi olla geneettinen yhteys.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

entitlement to pensions for oldage and widowhood depends on your insurance record in all the member states in which you have worked.

フィンランド語

sitaÈ vastoin oikeus saada terveydenhuoltopalveluita mukaan lukien hammashoito ja silmaÈlaÈaÈkaÈrin antama hoito ei riipu vakuutetun maksamista valtakunnallisen vakuutuksen maksuista.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

use your fancy camera if you have one, but they best camera is the one you have with you, so snap something interesting with your phone and edit it nicely. 2.

フィンランド語

käytä fancy kamera, jos sellainen on, mutta ne paras kamera on yksi mukanasi on, niin snap jotain kiinnostavaa puhelimen ja muokata sitä hienosti. 2.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

it is not known whether entyvio passes into breast milk and if so what effect this may have on your baby.

フィンランド語

ei tiedetä, kulkeutuuko entyvio äidinmaitoon, ja jos näin on, miten se vaikuttaa vauvaan.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,794,454,904 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK