プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i will be
minä tulen olemaan
最終更新： 2014-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
it will be.
se tulee olemaan.
最終更新： 2014-04-20
使用頻度： 5
品質：
参照：
[…] will be sold […].
[…] myydään.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
results will be
tulokset
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
this will be done.
näin tehdään.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
implementation will be:
puiteohjelman toteutus tulee olemaan:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
this will be possible
siihen kuuluu erityisesti
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will be restrained.
i tietyssä määrin.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
main objectives will be:
päätavoitteina on:
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
%s; will be removed
%s; poistetaan.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
estonia will be informed.
Äänestyksessä tehdyistä päätöksistä ilmoitetaan virolle.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
priority actions will be:
etusijalle asetetaan seuraavat toimet:
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
otherwise, any solution would be truncated or incomplete.
muutoin kaikki ratkaisut jäävät osittaisiksi tai vallinaisiksi.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
choose here the maximum number of text lines below an icon on the desktop. longer text will be truncated at the end of the last line.
valitse tähän työpöydän kuvakkeen allaolevien rivien enimmäismäärä. pidemmät tekstit katkaistaan viimeisellä rivillä.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
if one or more conditional data elements at the end of a segment are omitted, the segment may be truncated by the segment terminator, i.e. contiguous trailing data element separators are not required to be transmitted.
kun segmentin lopusta jätetään pois yksi tai useampi valinnainen tietoalkio, segmentti voidaan katkaista segmentin lopetusmerkillä, eikä useampia peräkkäisiä tietoalkioiden erottimia tarvitse lähettää.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：