検索ワード: winston (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

winston

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

winston concentrator

フィンランド語

winston-konsentraattori

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

winston-salem

フィンランド語

winston- salemcity name (optional, probably does not need a translation)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

his name was winston churchill.

フィンランド語

hänen nimensä oli winston churchill.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

european parliament - winston churchill building

フィンランド語

euroopan parlamentti - winston churchill -rakennus

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

maybe i could have met winston churchill.

フィンランド語

i agree.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

winston churchill said, 'trust the people'.

フィンランド語

winston churchill sanoi: ”luota kansaan.”

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

winston churchill used the phrase 'terminological inexactitudes'.

フィンランド語

winston churchill puhui terminologisista epätäsmällisyyksistä.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

i would remind you again that winston churchill said:

フィンランド語

haluan palauttaa mieliinne winston churchillin sanat:

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

getting back to this speech by winston churchill, he says:

フィンランド語

palatakseni tähän churchillin puheeseen, hän sanoo:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

winston was not only a politician, but he also wrote many books.

フィンランド語

winston oli paitsi poliitikko, mutta hän myös kirjoitti useita kirjoja.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

after britain has won the war began winston with the "victory".

フィンランド語

sen jälkeen, että britannia on voittanut sota alkoi winston kanssa "victory".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

she replied that winston churchill had said that stalin would be remembered by history.

フィンランド語

– arvoisa puhemies, venäjän federaatiolla on ratkaiseva merkitys georgian tasavallan tulevaisuuden kannalta.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

madam president, winston churchill once spoke of an iron curtain coming down over europe.

フィンランド語

arvoisa puhemies, winston churchill puhui kerran euroopan ylle laskeutuvasta rautaesiripusta.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

the following are school projects dealing winston churchill or in any way related to winston churchill.

フィンランド語

seuraavat ovat koulujen hankkeita käsittelevät winston churchill tai millään tavalla liittyvät winston churchill.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

winston churchill once said that the un is designed not to take us to heaven, but to save us from hell.

フィンランド語

winston churchill totesi kerran, ettei yk: n tehtävä ole viedä meitä taivaaseen vaan pelastaa meidät helvetiltä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

finally, mr president, one of the first people to propose working time legislation was winston churchill.

フィンランド語

arvoisa puhemies, sitten lopuksi, winston churchill oli yksi niistä, jotka tekivät ensimmäisinä ehdotuksia työaikalainsäädännöksi.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

winston churchill said that no fate is destined to inevitably befall us, except where we do nothing to prevent it.

フィンランド語

winston churchill on sanonut, ettei ole kirjoitettu, että mikään kohtalo ei ole väistämätön, paitsi se, ettemme tee mitään välttääksemme sen.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

we have a rich stock of common traditions, to which winston churchill referred in his famous zurich speech in september 1946.

フィンランド語

meillä on paljon yhteisiä perinteitä, mistä winston churchillkin muistutti kuuluisassa puheessaan, jonka hän piti zürichissä syyskuussa 1946.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

the europe of coudenhove-kalergi, of winston churchill, of our forefathers who gave their name to our parliament.

フィンランド語

coudenhove-kalergin euroopasta, winston churchillin euroopasta, parlamentillemme nimensä antaneiden esi-isiemme euroopasta.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

i think it was winston churchill who said that ‘ jaw-jaw is always better than war-war’.

フィンランド語

meidän onkin jatkettava puhumista.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,794,216,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK