検索ワード: wrinkled (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

wrinkled

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

wrinkled pea

フィンランド語

silpoydinherne

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

英語

wrinkled finish paint

フィンランド語

kurttulakka

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

wrinkled pea, round pea and sugar pea

フィンランド語

silpoydinherne, silpoherne ja sokeriherne

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

smooth to slightly wrinkled and hard to extra hard.

フィンランド語

sileä tai hieman rosoinen, kova tai erittäin kova

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the brain is wrinkled, then there is room for more neurones.

フィンランド語

aivot on ryppyinen, niin se voi sijoittaa enemmän neuronien.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

he hung his blazer on a hanger because he didn't want it to get wrinkled.

フィンランド語

hän ripusti takkinsa vaatepuuhun, koska hän ei halunnut sen rypistyvän.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

the ‘feel to the touch’ is that of a smooth, dry and evenly wrinkled surface.

フィンランド語

koskettaessa pinta tuntuu sileältä, kuivalta ja tasaisesti rypistyneeltä.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

‘kabanosy’ are long, thin sticks of dry sausage twisted off at one end and evenly wrinkled.

フィンランド語

kabanosy-makkarat ovat pitkiä ja ohuita, pinnaltaan tasaisesti rypistyneitä kuivamakkaroita, jotka on toisesta päästä taitettu kahtia.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

his face was flushed with anger and his brows were wrinkled, like one who is at his wit's ends what to do.

フィンランド語

hänen kasvonsa olivat punaiset ja otsa rypyssä, ikäänkuin olisi hän hyvin epätietoinen.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

grains affected with fusariosis are grains whose pericarp is contaminated with fusarium mycelium; such grains look slightly shrivelled, wrinkled and have pink or white diffuse patches with an ill-defined outline.

フィンランド語

fusarium-sienen vioittamina jyvinä pidetään jyviä, joiden siemenkuoren on saastuttanut fusarium mycelium; nämä jyvät näyttävät lievästi kuivettuneilta, ryppyisiltä ja niissä on hajanaisia, rajoiltaan epämääräisiä vaaleanpunaisia tai valkoisia täpliä;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

people would only have had a little wrinkled clothes, but that's all. sure, it's fun to have plain clothes on, but it's probably nothing that has been able to change society.

フィンランド語

ihmiset vain ollut hieman ryppyinen vaatteita, mutta siinä kaikki. toki, se on hauskaa olla tavallinen vaatteita, mutta ei varmaan mitään, että on voinut muuttaa yhteiskuntaa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,794,614,983 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK