プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
your profile heading
profile heading
最終更新: 2013-05-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
we challenge you, the dutch presidency, to develop your profile and political face.
ensimmäiseksi neuvoston on annettava selkeä julkilausuma, jossa barrosoa pyydetään noudattamaan euroopan parlamentin vaatimuksia.vai ovatko puheenne vahvasta euroopan parlamentista vain pelkkää pintakiiltoa?
instagram makes this very simple to do, and if you go for a new look on your profile, maybe a new username should be considered.
instagram tekee tästä hyvin yksinkertainen tehdä, ja jos mennä uuden ilmeen profiiliisi, ehkä uusi käyttäjätunnus tulee harkita.
without these cookies we cannot guarantee that you will be able to navigate around the website, search for and book flights and other services, log in to your profile or make changes to your bookings.
ilman näitä evästeitä emme voi taata, että voit siirtyä sivustossa, etsiä ja varata lentoja sekä muita palveluita, kirjautua profiiliisi tai tehdä muutoksia varauksiisi.
if you are a new model or you have some experience, your profile gives you the right presentation to the right people! expand your modeling network and make contact with the industry people who matter.
jos olet uusi malli tai sinulla on jonkin verran kokemusta, profiilisi antaa sinulle oikeanlaisen esittelyn oikeille ihmisille! laajenna mallialan verkostoasi ja luo kontakteja sellaisten alan ihmisten kanssa, joilla on väliä.
mr president, on behalf of the socialist group, i should like to join with mr martens in paying tribute to your work, to your profile and to your commitment as president of this parliament over the last two and a half years.
arvoisa puhemies, haluaisin sosialistiryhmän puolesta yhtyä martensin sanoihin ja kiittää teitä työstänne, profiilistanne ja sitoutumisestanne parlamentin puhemiehenä kahden ja puolen viime vuoden aikana.
we collect personal identifying information, such as name, email address, city, only when such information is made public with your agreement through the registration process on the site, as well as by customizing your profile as a registered member of the site jocurios.
keräämme henkilökohtaisia tunnistetietoja, kuten nimi, sähköpostiosoite, kaupunki, vain silloin, kun tällaiset tiedot on julkistettava kanssa sopimuksen rekisteröintiprosessi sivustossa sekä mukauttamalla profiilisi rekisteröityä jäseneksi sivuston jocurios kautta.
for micro firms this part of ‘diversity’ means showing you are a good employer (even if you are already) by having a small amount of documentation in place as evidence, which will raise your profile and reputation.
mikroyrityksille tämä tarkoittaa, että yritys voi osoittaa olevansa hyvä työnantaja esittämällä joitakin “moninaisuudesta” todistavia asiakirjoja ja siten parantaa profiiliaan ja mainettaan.