検索ワード: 32 ownership of software (英語 - フランス語)

ownership of data
propriété des données

ownership of land.
achat de terre.

• ownership of ip
• la titularité des droits de propriété intellectuelle

ownership of forests
propriété forestière

ownership of media.
appartenance des médias.

• ownership of tools
• la fourniture de l’équipement et des outils;

32. ownership of ancestral lands 102
titre de propriétés foncières ancestrales 108

(ii) ownership of land
(b) propriété de la terre

retain full ownership of
conserver la pleine propriété

co-ownership of ships
exploitation de navires en copropriété

ownership of human being
droit d'appropriation sur l'être humain

ownership of storage infrastructure.
la propriété des infrastructures de stockage.

ownership of foreground information;
propriété des renseignements originaux;

"ownership of restored copyright.
"protection du droit d'auteur rétablie.

how do i verify ownership of software purchased through the internet?
comment puis-je m’assurer qu’un logiciel acheté sur internet m’appartient ?

ownership of any software derived from the original product remains with the original producer.
la propriété de tout logiciel dérivé d’un produit original continue d’être détenue par le producteur original.

the participants have separate responsibilities in the development of modules to avoid cross ownership of the pieces of software.
les participants ont des responsabilités distinctes dans le développement de modules, afin d'éviter la propriété croisée d'éléments logiciels.

32) ownership rules for non-bank financial institutions 1.
35-36) règles de propriété applicables aux institutions financières non bancaires 1.

total cost of ownership – including hardware, manpower, network costs, cost of software maintenance, customisation.
coût total de possession – y compris le matériel, la main-d’œuvre, les coûts de réseau, le coût de la maintenance des logiciels, personnalisation.

a font is a piece of software on which intellectual ownership has been established.
une police est un élément de logiciel dont la propriété intellectuelle a été établie.