検索ワード: a cup of water (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

a cup of water

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

half a cup of water,

フランス語

une demi-tasse d'eau,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cup of water

フランス語

tasse d'eau/verre d'eau

最終更新: 2020-01-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

what is a cup of water?

フランス語

qu'est-ce qu'un verre d'eau ? sous le soleil chaud de palestine, c'est assurément un bien très appréciable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

even a cup of water thou dost see.

フランス語

un verre d’eau sera récompensé.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

make a cup of tea

フランス語

préparer une tasse de thé

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

over a cup of tea,

フランス語

sur une tasse de thé,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as a drink, they serve a cup of water.

フランス語

en guise de boisson, on leur sert un gobelet d’eau.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

make me a cup of tea

フランス語

fais moi une tasse de thé

最終更新: 2019-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

7. have a cup of tea

フランス語

7. huile d’arbre à thé(melaleuca alternifolia)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a cup of tea, please.

フランス語

une tasse de thé, s'il vous plait.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she had never had a cup of water like it before.

フランス語

elle n'avait jamais bu un tel verre d'eau auparavant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

inspiring with a cup of wine

フランス語

s'inspirant avec un verre de vin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

abkhazia. a cup of coffee

フランス語

l'abkhazie. une tasse de café

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a cup of coffee, please.

フランス語

une tasse de café, s'il vous plaît.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want a cup of iced-tea.

フランス語

je voudrais un verre de thé glacé.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

shortly thereafter, a cup of water was thrown on the floor.

フランス語

peu de temps après, un verre d'eau a été versé par terre.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"a cup of coffee, monsieur?"

フランス語

--une tasse de café, monsieur?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a cup of tea? - yes, please.

フランス語

une tasse de thé ? - oui, s'il vous plaît.

最終更新: 2018-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'll fix you a cup of tea.

フランス語

je te préparerai une tasse de thé.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she also managed to get half a cup of water from an ill functioning tap.

フランス語

elle avait réussi à tirer une demi-tasse d'eau d'un robinet qui fonctionnait mal.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,637,703 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK