プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a bug must has been there few time ago.
un insecte est passé par là il y a peu de temps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a few times even.
ouais. ouais. plusieurs fois, même.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
that happened to me quite a few time.
cela m'est arrivé parfois.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a few times a week
quelques fois par semaine
最終更新： 2020-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have a few times.
oui, ça m’est arrivé.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we only had a few time to organize this event.
le temps imparti pour mettre un tel événement sur pied était très court.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a few times a month
quelques fois par mois
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he did it a few times.
il l'a fait quelques fois.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
looks at you a few times
vous regarde plusieurs fois
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he called us a few times.
il nous a appelés à quelques reprises.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
physical exercises : a few times
exercices physiques : quelques fois
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
drink this a few times a day.
buvez ceci quelques fois par jour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour into a bowl. stir a few times.
façonnez la pâte en une notation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
some go a few times and then drop out.
de nombreuses personnes participent à quelques activités seulement et laissent tomber par la suite.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
a few times, it developed into pneumonia.
plusieurs fois, cela a évolué en pneumonie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i spoke with tereshkova a few times.
j'ai parlé avec terechkova à quelques reprises.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
unfortunately we have seen that happen a few times.
malheureusement, c'est arrivé à quelques reprises.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
a few times i was actually touched by emotion.
plusieurs fois j’ai été touché par l’émotion.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a few times each year, schools will have fire drills.
quelques fois par an, les écoles font des exercices d’évacuation en cas d’incendie. l’alerte
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the family eats supper together a few times a week.
quelques fois par semaine, la famille soupe ensemble.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：