検索ワード: a fo (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

a fo

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

prices for a fo domain name

フランス語

prix pour un nom de domaine .fo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the purpose of the meeting was to serve as a fo... lees verder

フランス語

la solution est d'utiliser différentes techniques ... lees verder

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in a hermetically sealed container with a fo value of 3,00 or more, or

フランス語

d’une valeur fo de 3,00 ou plus dans un conteneur hermétiquement clos, ou

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

decisionmaking centres need a fo cal point where they can meet and converge.'2

フランス語

dans ce contexte, l'implantation des réseaux est une nécessité cruciale pour l'intégration européenne: des centres de décision dispersés ont besoin de points de rencontre et de conver gence» (2).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

heat treatment in a hermetically sealed container with a fo value of 3,00 or more, or

フランス語

un traitement thermique d'une valeur fo de 3,00 ou plus dans un conteneur hermétiquement clos, ou

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

英語

a fo can access this system to request a list of hail ins in their area at any given time.

フランス語

un agent des pêches peut accéder à ce système pour obtenir une liste des rapports radios d’entrée dans son secteur à un moment donné.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

a heat treatment in a hermetically sealed container with a fo value of 3,00 or more; or

フランス語

un traitement thermique en récipient hermétiquement clos, avec fo égal ou supérieur à 3,00, ou

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the company expects each captain to use their discretion to determine if a fo is competent to carry out the flight.

フランス語

la compagnie s’attend à ce que chaque commandant de bord détermine, à sa discrétion, si un premier officier possède les compétences voulues pour effectuer le vol.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to a closed valve position and subjected to a fo rce in an opening direction when said first port is pressurized, and an electromagnet

フランス語

dans une position de fermeture et soumis à une force dans un sens d'ouverture lorsque le premier orifice est pressurisé, et d'un électroaimant

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

should an error come to the attention of a fo during the course of an investigation, the fo is supposed to contact the originating agency.

フランス語

si un paf constate une erreur au cours d’une enquête, il est censé communiquer avec l’organisme d’origine.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

by the way, registering a .fo domain name is super easy. above, you can request the registration in just 2 minutes.

フランス語

enregistrer un nom de domaine .fo est d’ailleurs extrêmement facile. ci-dessus, l’enregistrement ne vous prendra que 2 minutes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

notwithstanding any restrictions indicated in the above list, meat products which have undergone a heat treatment in a hermetically sealed container to a fo value of 3 or more are authorized.'

フランス語

nonobstant les restrictions mentionnées sur la liste ci-dessus, sont autorisés les produits à base de viande qui ont subi un traitement par la chaleur dans un récipient hermétiquement clos à une valeur fo supérieure ou égale à 3. »

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

once the re sults have been re viewe d by your com m ittee , the re m ust be a fo llow-up com m unication to all students, parents, and teachers.

フランス語

une fois que votre comité aura passé en revue les résultats, il devra les comm uniquer à toutes les parties intéressé es.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

also provided are methods of decreasing expression of a fos gene in a cell or in a subject to treat a fos-related disease.

フランス語

sont également proposés des procédés de diminution de l'expression d'un gène fos dans une cellule ou chez un sujet pour traiter une maladie liée au fos.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

all pirs information used by a fo to make an administrative decision about an individual who has been positively identified as a cfrs client should be verified with the contributing agency-regardless of whether it is an approval, refusal or revocation process.

フランス語

tous les renseignements contenus dans le srrj qui sont utilisés par un paf pour prendre une décision administrative concernant une personne qui a été identifiée comme un client du sceaf devraient être vérifiés auprès de l'organisme d'origine - peu importe qu'il s'agisse d'approbation, de refus ou de révocation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

do you already owe a .fo domain name and wish to transfer it to combell? this is possible too! it will take you only a few minutes to request the transfer of your .fo domain extension to combell.

フランス語

Êtes-vous déjà le propriétaire d’un nom de domaine .fo que vous souhaitez transférer chez combell ? cela est également possible ! quelques minutes suffisent à introduire une demande de transfert de votre extension de domaine .fo vers combell.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

pag noitavonni na sah ti taht seviecrep ku eht .ku eht ni yawrednu yltnerruc noitavonni fo weiver rediw a otni tupni sedivorp 3002 rebmetpes ni dehsilbup lenap weiver tnednepedni eht fo troper eht margorp eht fo snoitcerid erutuf .ytirepsorp cimonoce rof laitnetop mret-gnol ,evitavonni na evah taht stcejorp gnitegrat yb noitalumits cimonoce no gnisucof .2 .semmargorp knil eht yb deriuqer sa serudecorp dna selur fo tes dehsilbatse na tuohtiw etatilicaf ot tluciffid eb dluow hcihw seitilicaf hcraeser dna srentrap ssenisub suoirav neewteb spihsrentrap mret-gnol gnigaruocne .1 :edulcni semmargorp knil eht rof sseccus ot syek .noitavonni dna ygetarts ssenisub niprednu nac hcihw ,ygolonhcet dna gnireenigne ,ecneics egde gnidael dna hcraeser ytilauq hgih ot ssecca niag seinapmoc .srehcraeser dna srentrap yrtsudni ot stifeneb fo smret ni derusaem era htgnerts dna sseccus margorp eht fo shtgnerts .seitrap lla fo tnesnoc tuohtiw ,sraey eerht rof dehsilbup eb yam tcejorp a morf gnitluser rpi ot tnenitrep noitamrofni on .noitatiolpxe laicremmoc rof ton dna esu lanretni rof rpi eht ot ssecca eerf-ytlayor evah yam ytrap hcae .tnemeerga eht ot ytrap eno naht erom yb yltnioj denwo eb yam rpi .noitazilaicremmoc morf eud seitlayor eviecer ot ecnecil a fo gnitnarg hguorht deltitne era rpi fo srenwo .ytrap driht a ot ro ytrap tnemeerga rehtona ot dengissa eb yam ,eettimmoc gnireets tcejorp eht fo noitpo eht ta ,rpi eht ,tcejorp a morf gnitluser rpi eht niatniam ot elbanu ro gnilliwnu si ytrap a fi .tcejorp a rednu ti yb detareneg )rpi( sthgir ytreporp lautcelletni gnitluser eht snwo rentrap yrtsudni hcae sthgir ytreporp lautcelletni .sevitcejbo hcraeser detats htiw enil ni ,sisab ylemit a no ,tcejorp hcraeser devorppa na tnemelpmi ot elba eb tsum maet benchmark program profiles – matching investment initiative program review 34

フランス語

al areroiléma icec .eriatisrevinu te seriaffa sed xueilim sel ertne segnahcé sed reyaté à emmargorp ud éticapac al reroiléma’d snoçaf sel rus tnemelbalbmesiarv tnoretrop ,syap ud noitavonni’d emmargorp ud etxetnoc el snad ,emmargorp ud seganifuaep srutuf sel .serutuf selaicremmoc snoisacco ne ehcrehcer al ed statlusér sel remrofsnart ed eiasse te einég el te ecneics al ,ehcrehcer al ertne séssof sel rus ertnecnoc es knil .sésilairtsudni syap sertua’d xuec à selbalbmes étivitcudorp ed xuaevin sed erdnietta riovuop ruop relbmoc tiod li’uq noitavonni’d erèitam ne enucal enu etnesérp li’uq etpmoc dner es inu-emuayor el .inu-emuayor ua sruoc ne tnemelleutca tse iuq noitavonni’l ed etsav sulp nemaxe nu à eubirtnoc ,3002 erbmetpes ne éilbup ,etnadnepédni eduté’d noissimmoc al ed troppar el emmargorp ud serutuf snoitatneiro .euqimonocé étirépsorp al ruop emret gnol à ruetavon leitnetop nu tnetnesérp iuq stejorp sed tnalbic ne euqimonocé noitalumits al rus noitartnecnoc .2 .knil semmargorp sel tnegixe’l emmoc ,serudécorp ed te selgèr ed ilbaté elbmesne nu snas erulcnoc ed eliciffid ertê tiarruop li’uq ehcrehcer ed stnemessilbaté sed te xuaicremmoc serianetrap srevid ertne emret gnol à stairanetrap sel regaruocne .1 : tius iuq ec tnennerpmoc knil semmargorp sed etissuér al ed sélc sel .noitavonni’l te elaicremmoc eigétarts al erdnet-suos tnevuep iuq etniop ed eigolonhcet ne te einég ne ,secneics ne secnassiannoc sed à te étilauq ednarg ed ehcrehcer al ed à sècca nu tnenneitbo sesirpertne sel .sruehcrehc sel te eirtsudni’l ed serianetrap sel ruop segatnava’d semret ne sérusem tnos strof stniop sel te etissuér al emmargorp ud strof stniop .seitrap sel setuot ed tnemetnesnoc el snas sna siort tnadnep eéilbup ertê tuep en tejorp nu’d tnatlusér elleutcelletni étéirporp ed stiord xua tnatroppar es noitamrofni enucua .elaicremmoc noitatiolpxe’l ruop non siam ,enretni noitasilitu’l ruop elleutcelletni étéirporp ed stiord xua secnaveder ed erbil sècca riova tuep eitrap euqahc .drocca’l à eitrap enu’d sulp à tnemetniojnoc rinetrappa benchmark program profiles – matching investment initiative program review 40

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,493,240 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK