プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a shorter interval
un intervalle plus court
最終更新： 2018-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
a shorter life
une vie plus courte
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and a shorter region
et une région plus courte
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
15.1 a shorter week
15,1 une semaine plus courte
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and a shorter running rail
ainsi qu'un rail de roulement court
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
, including a shorter isoform
, notamment une isoforme plus courte
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
a shorter work -week for all.
abaissement du temps de travail pour tous
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
into a shorter immersion nozzle
dans un ajutage d'immersion court
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
males have a shorter lifespan.
les mâles vivent moins longtemps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a shorter version in english:
a shorter version in english:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a shorter 2009 season... but full!
une saison 2009 raccourcie... mais bien remplie!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
is lifted at a shorter distance.
est légèrement soulevé.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
a shorter time interval and a longer time series would have been preferable.
il aurait toutefois été préférable de choisir un intervalle de temps plus court et une série chronologique plus longue.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
this facilitates a shorter line address time
ceci permet d'obtenir un intervalle d'adressage de ligne plus court
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
10 for studies of a shorter duration.
10 pour les études de plus courte durée.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
() only a shorter portion nearest lines
, seule une partie plus étroite située à proximité immédiate des lignes
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
some plans have a shorter vesting period.
la période d’ acquisition des droits est plus courte aux termes de certains régimes.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
conversely, a shorter arm is certainly stronger.
inversement un bras plus court est certainement plus résistant.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(ni, soc) called for a shorter work
missile nucléaire sur char
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
, both being parallel to a shorter side thereof
, les deux parallèlement à un côté plus court du contenant
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：