プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a true love story never ends
notre histoire d'amour ne finit jamais
最終更新： 2021-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
a true love story never ends.
une vraie histoire d'amour ne finit jamais.
最終更新： 2019-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
a true love story
une vraie histoire d'amour
最終更新： 2019-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
a love story
une histoire d'amour
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
true love never dies
personne ne m'a jamais prévenu que l'amour est un mythe, l'égoïsme est la vérité
最終更新： 2021-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
it seems the story never ends.
cela ressemble à une histoire sans fin.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
a beautiful love story,
...une belle histoire d’amour,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
love story
histoire d'amour
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
life begins and love never ends
la vie commence et l'amour ne finit jamais
最終更新： 2020-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hate love story
je déteste l'histoire d'amour
最終更新： 2019-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
love is a true love,
c’est toi, ma bien-aimée,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
interactive love story!
histoire d’amour interactive.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
is a true love of life
pour encore de l'amour
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
an unrequited love story.
une histoire d'amour à sens unique.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a true classic love story that you will ever see on the cinema.
un vrai classique des grandes histoires d’amour au cinéma.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
true love
amour sincère / vrai amour /amour vrai
最終更新： 2019-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
true love.
true love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
it is very affectionate to its master with whom it can live a true love story.
il est très attaché à son maître avec qui il peut vivre une véritable histoire d’amour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"true love".
"test d'amour".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています