検索ワード: a33 29 (e2g) c16 4 (e2g) (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

a33 29 (e2g) c16 4 (e2g)

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

at the end of the operations, the oil still containing hexane is sent to the final distillation in order to remove the hexane under vacuum (from 10 mm to 35 mm of mercury) between 70 stripping for 10 min. the composition of a crude oil extracted from seeds according to the above process is indicated below: organoleptic characters: oil with an orange-yellow color, having a characteristic odor. ______________________________________fatty acid composition:______________________________________myristic acid c14 ≦0.50%palmitic acid c16 4 to 10%palmitoleic acid c16' ≦2%stearic acid c18 ≦4%oleic acid c18' 45 to 65%linoleic acid c18" 9 to 17%linolenic acid c18''' 5 to 11%arachidic acid c20 ≦3%gadoleic acid c20' 2 to 8%behenic acid c22 ≦6%erucic acid c22' ≦5%lignoceric acid c24 ≦2%content of unsaponifiable matter ≧1.5 g/100 gcontent of carotenes (in mg/100 g) ≧25 mg/100content of tocopherols ≧0.1 g/100content of phenol derivatives (as ≧20 ppmgallic acid equivalent)content of triterpenic alcohol 0.1 to 1%(alpha-lupeol)content of total sterols: ≧0.8 g/100relative % of campesterol 18 to 24%relative % of stigmasterol 5 to 10%relative % of β-sitosterol 48 to 65%relative % of delta-5-avenasterol <5%______________________________________ example 2: preparation of a lupine oil concentrate by molecular distillation the molecular distillation is carried out by spreading the oil in a thin layer on the heated surface of a conical rotor rotating at high speed.

フランス語

acide érucique c22' l,5g/100g - teneur en carotènes (en mg/loog) > 25mg/100g - teneur en tocophérols > 0, lg/100g - teneur en dérivés phénoliques (en équivalent d'acide gallique) > 20 ppm - teneur en alcool triterpénique (alpha-lupéol) 0 , 1 à l% - teneur en stérols totaux : > 0,8g/100g . % relatif en campéstérol 18 à 24 % . % relatif en stigmastérol 5 à 10 % . % relatif en β sitostérol 48 à 65 % . % relatif en delta 5 - avenastérol < 5% exemple 2 : préparation d'un concentrât d'huile de lupin par distillation moléculaire la distillation moléculaire est réalisée par étalement de l'huile en couche mince sur la surface chauffée d'un rotor conique tournant à grande vitesse.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,728,922,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK