検索ワード: about my plans for next year (英語 - フランス語)

what are your plans for next year?
qu’est-ce que vous entrevoyez pour l’année prochaine?

for next year.
pour l'année prochaine.

note plans for holding the program next year.
faites part de votre intention d'organiser à nouveau ce programme l'an prochain.

size for next year
taille de l'échantillon

and plans are already worked on for next year…
et pour l’an prochain on a déjà commencé avec les préparations…

calendar for next year
années suivantes dans le calendrier annuel

ideas for next year!
des idées pour l'an prochain!

book lists for next year
liste des livres pour l’année prochaine

in the second part i will outline our plans for next year.
dans la deuxième partie, je vais vous présenter nos plans pour l'année prochaine.

getting ready for next year
en attendant l’annÉe prochaine

but that is not for next year.
mais ce n' est pas pour l' an prochain.

this is my plan for next week:
voici mon plan pour la semaine prochaine :

- agreed plans for next forest resource assessment.
- accord sur les plans pour la prochaine analyse des ressources forestières.

we have made a date for next year!
rendez-vous est pris pour l’année prochaine !

plans are already in the works for next year’s national aboriginal day.
les travaux de planification en vue de la prochaine journée nationale des autochtones ont déjà débuté.

the evaluation is planned for next year.
cette évaluation devrait commencer l'année prochaine.

next year plans
projets pour l’année à venir

similar seminars are programmed for next year.
des séminaires similaires sont programmés pour l’année prochaine.

a similar course is planned for next year.
un cours semblable est prévu pour l'an prochain.

product-specific tp scheduled for next year.
pôle pour produits spécifiques prévu l'an prochain.