検索ワード: about the town (英語 - フランス語)

walk about the town
se promener dans la ville

the town
la ville

the town?
le prÉsident :

mini page about the town. (frenchwebsite)
mini page sur la ville.

the town hall
la mairie

the town hall.
l'hôtel de ville.

the town ofsertã
la ville de sertã

about the town of florence: informations and curiosities
a propos de la ville de florence

now let us have some breakfast and go about the town."
maintenant déjeunons, et allons visiter la ville.»

::"this article is about the town named amnat charoen.
pour la province, voir province d'amnat charoen.

emma lehmer later wrote about the town of her birth:
emma lehmer écrivit plus tard sur la ville de sa naissance:

ancient writers mention nothing about the foundation of the town.
les écrivains antiques ne mentionnent rien sur la fondation de la ville.

ask them about the town by the sea, when they violated the sabbath.
et interroge-les au sujet de la cité qui donnait sur la mer, lorsqu'on y transgressait le sabbat!

ask for information about the town's services and visitor resources.
demandez de l'information sur les services et les ressources pour les touristes.

there are several theories about the origin of the town’s name.
il y a plusieurs hypothèses en ce qui concerne les origines du nom de la ville, dont l’appellation en vieux bulgare « antropolé », qui veut dire une plaine fermée, enclavée.

plan your journey, travel guide, information about the town and the country
planifier votre voyage, guide de voyage, renseignements sur la ville et le pays

she runs about the town with me, and skips up her two flights of stairs.
elle court sur la ville avec moi, en ignorant ses deux volées d'escaliers.

during a guided tour you will find out about the history and culture of the town.
lors d'une visite, vous apprenez des détails historiques et culturels intéressants sur la petite ville.

with your permission, i would like to speak briefly about the town twinning programme.
un mot si vous le permettez à propos du programme de jumelage des villes.

choose your destination and you will get a list of hotels and additional information about the town.
sélectionnez votre destination et vous obtiendrez une liste d’hôtels, ainsi que des informations complémentaires sur la ville.