検索ワード: aboveaverage (英語 - フランス語)

aboveaverage
au-dessus de la moyenne

well aboveaverage
indice moyen 0 100

aboveaverage performers
performances ■ supérieures à

some sectors even recorded aboveaverage growth rates.
ces deux régions se sont vu attribuer un rôle d'appui au développe ment industriel des économies italienne et espagnole, et soumises aux besoins de ces deux dernières.

aboveaverage employment in the agricultural and production sectors
taux d'emploi supérieur à la moyenne dans le secteur agricole et de la production

aboveaverage population increase, with more births than deaths
une croissance de la population supérieure à la moyenne due à un excédent des naissances

due mainly to the aboveaverage importance of oneman businesses.
chiffre d'affaires entreprises emploi chiffre d'affaires

250 aboveaverage figures were the distributive trades, transport and finance.
250 taux qui est de trois cinquièmes supérieur à la moyenne autrichienne, les sec teurs du commerce, du transport et de la banque ont également des taux supérieurs à la moyenne.

an aboveaverage proportion of workers in hamburg has received further educa­tion.
un nombre supérieur à la moyenne de personnes occupées ont une formation dispensée par des établissements d'en­seignement général.

new entrepreneurs tend to have an aboveaverage share of university or equivalent education.
de nombreux nouveaux entrepreneurs ont eu des fonctions de management durant leur vie professionnelle antérieure.

the cause of thisdivergence is the aboveaverage improvement of the indicators in several small
l’indicateur de la formation tout au long de la vievarie également de manière substantielleentre les pays et est influencé à la fois par

breeding conditions were expected to be average to aboveaverage for most goose populations in 2005.
on s’attendait à ce que les conditions de reproduction soient de moyennes à au-dessus de la moyenne pour la plupart des populations d’oies et de bernaches en 2005.

despite being the least industrialized land, it has an aboveaverage sewage treatment capacity.
malgré le peu d'industrialisation, la capacité des stations d'épuration des eaux est supérieure à la moyenne.

an aboveaverage proportion of non-eaggf payments are usually made in the month of december.
la proportion des paiements autres que les versements feoga versée en décembre est généralement supérieure à la moyenne.

steiermark has an aboveaverage per centage of persons who have success fully completed vocational training courses.
parmi les travailleurs styriens, la part des diplômés de l'enseignement professionnel est supérieure à la moyenne.

it is expected that production of white-fronted geese should be average or aboveaverage in 2005.
sur l’île banks, les résidents inuits ont signalé que la fonte de la neige printanière a eu lieu très rapidement et plus tôt qu’à l’habitude et qu’un nombre important de bernaches et d’oies nichaient.

countries with an aboveaverage turnout should be given correspondingly more seats than those where the turnout is below the average.
les etats membres enregistrant une participation supérieure à la moyenne devraient obtenir un plus grand nombre de mandats, au détriment de ceux qui accuseraient une participation inférieure à la moyenne.

much of the populated area of northeastern canada and the united states was implicated in the buildup of pm2.5 to aboveaverage concentrations.
ec = elemental carbon, oc = organic carbon, so4 = sulfate, no3 = nitrate source :

conversely, british columbia was largely unaffected, and reported average to aboveaverage precipitation levels for its more northerly growing region.
par contre, la colombie-britannique a en figure 1 : pourcentage de la moyenne des precipitations – 1 avril au 31 août 2001

countries above the horizontal axis havean aboveaverage sii, while countries tothe right of the vertical axis show an overall trend above the eu average.
l’isi est égal au nombre d’indicateurs supérieurs de plus de 20 % à la moyennecommunautaire globale, moins le nombrede ceux qui sont inférieurs de plus de 20 %à celle-ci.