検索ワード: absolute mean (英語 - フランス語)

absolute mean deviation
écart moyen absolu

mean absolute error
erreur absolue moyenne

mean absolute power level
niveau absolu de puissance moyen

mean absolute bioavailability is 23 %.
la biodisponibilité absolue moyenne est de 23%.

maximum deviation (absolute value) from the calculated mean
Écart maximum (en valeur absolue) autour de la moyenne calculée

wmad = weighted mean absolute deviation.
(3) eamp = écart absolu moyen pondéré.

the mean absolute oral bioavailability is 15%.
la biodisponibilité orale absolue est de 15% en moyenne.

mean absolute bioavailability for imatinib is 98%.
la biodisponibilité absolue moyenne est de 98% pour imatinib.

mean absolute household income 1987 and 1991 000 ecus
20% et 1991 000

discretionary powers do thus not mean absolute powers.
des limites générales aux pouvoirs discrétionnaires ont été fixées par la jurisprudence du juge communautaire, qui impose à l’administration, entre autres impératifs, d’agir de manière cohérente et de bonne foi, d’éviter toute discrimination, de se conformer aux principes de proportionnalité, d’égalité et de confiance légitime et de respecter les droits de l’homme et les libertés fondamentales18.

incrementor absolute revolution sensor with clamping means
capteur de rotation absolu ou à incrément avec moyens de fixation

absorption mean absolute bioavailability for imatinib is 98%.
absorption la biodisponibilité absolue moyenne de l’ imatinib est de 98%.

) and the second mean absolute spatial gradient (ed
) et le second gradient spatial absolu moyen (ed

mean absolute yearly change of real effective exchange rates
variation annuelle moyenne en chiffres absolus des taux de change effectifs en termes réels

mean absolute change from baseline in bmi (kg/m2)
variation absolue moyenne de l’imc (kg/m2) par rapport à sa valeur initiale

"atmospheric pressure " means the wet, absolute, atmospheric static pressure.
2.1.5 >, la pression atmosphérique humide absolue statique.

for each selected log portion and for each depth, the absolute mean gradient value of the characteristic coefficient of the wavelet transform for the various spatial frequencies is calculated
pour chaque portion de log sélectionnée et pour chaque cote profondeur, la valeur absolue du gradient moyen de la grandeur caractéristique de la transformée en ondelettes pour les différentes fréquences spatiales d'analyse est calculée

one may argue that the standard deviation is influenced by the absolute mean of the interest rates and that a relative measure such as the coefficient of variation should be preferred instead.
on peut argumenter que l’écart type est sous l’influence de la moyenne absolue des taux d’intérêt at qu’une mesure relative tel que le coeffient de variation serait preférable.

-*- weighted standard deviation (wsd) ■ weighted mean absolute deviation (wmad)
b ecart absolu moyen pondéré (eamp -a- coefficient de variation pondéré (etp/moyenne) -Φ- coefficient de theil

my delegation shares the view that the total elimination of nuclear weapons is the only absolute means of creating a world free of nuclear weapons.
ma délégation partage l'avis selon lequel l'élimination complète des armes nucléaires est le seul moyen absolu de créer un monde exempt d'armes nucléaires.