検索ワード: acclimatization (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

acclimatization

フランス語

acclimatation

最終更新: 2015-07-29
使用頻度: 52
品質:

参照: Wikipedia

英語

¡ acclimatization .

フランス語

comportement de j brcvoortia tyrannus¡ avril­ι

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

period of acclimatization

フランス語

période d'acclimatisation

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

day 3: acclimatization day.

フランス語

3ème jour: journée d’acclimatation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

65. acclimatization 3/30/2016

フランス語

7/14/2016

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

quarantine, isolation and acclimatization

フランス語

quarancainc, isolement et acclimatation

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it allows for gradual acclimatization.

フランス語

elles permettent aux gens de se préparer petit à petit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

acclimatization temperature figure n°n

フランス語

onchorynchus keta saumon chum jeune de 5 mois (frai)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

here we spent two days for acclimatization.

フランス語

ici, nous avons passé deux jours d’acclimatation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(see section iii) no heat acclimatization?

フランス語

(voir section iii) non acclimatisation de la chaleur?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

proper acclimatization must always be considered.

フランス語

il faut toujours prévoir une période suffisante d'acclimatation à l'altitude.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

device for acclimatization to therapy by injections

フランス語

dispositif d'accoutumance aux therapies par injections

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

'acclimatization system with high energy efficiency'

フランス語

systÈme de climatisation avec un rendement ÉnergÉtique ÉlevÉ

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

insuring a good acclimatization needs several steps.

フランス語

une bonne acclimatation se passe en plusieurs temps.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

may 23, 2007 ‘the first day was for acclimatization.

フランス語

le 23 mai 2007 «première journée d’acclimatation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

breathing apparatus for hypoxic pre-acclimatization and training

フランス語

appareil respiratoire pour la pre-acclimatation et l'entrainement a l'hypoxie

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

some organisms display reversible acclimatization to the toxic effects.

フランス語

certains organismes manifestent une acclimatation réversible aux effets toxiques.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, exposure to workplace heat sources may permit acclimatization.

フランス語

toutefois, l'exposition à des sources de chaleur en milieu de travail peut permettre l'acclimatation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tasks assess regional acclimatization capacities of "at risk" groups.

フランス語

prévisions de l'accumulation ou de l'arrivée de masses d'air chaud ou pollué.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,800,501,910 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK