人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in english language
en langue française
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in english language.
en langue anglaise.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(only in english language)
(only in english language)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
english language
langue anglaise
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 15
品質:
communication in english language:
communication en anglais:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
665 written in english language.
672 français; le reste de la publication est rédigé en espagnol. dy-95-96-006-1f-c isbn 92-829-0304-4: ecu 54,00
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
some of the programmes are also in english language.
certaines émissions sont également diffusées en anglais.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
- short display in english language
- affichage succinct en anglais
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
tour in french or in english language
visite en français ou en anglais
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this mailing list is in english language.
cette liste de diffusion est en langue francaise.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- search with labels in english language
- recherche avec rubriques en anglais
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
- your game is available in english language.
- votre jeu est au moins disponible en langue anglaise
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all meetings take place in english language.
toutes les organisations ont lieu en anglais.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2005 : added a forum in english language
2005 : ouverture du forum de discussion
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this text has been submitted only in english language.
ce texte a été soumis seulement en langue française.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
federal government (website in english language)
le gouvernement fédéral (site en francais) >>
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
none available at post in english language of instruction
ceci est une partie obligatoire du programme d'études de la communauté francophone belge pour ceux allant aux écoles d’état belge.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the documentation has to be available in english language.
la documentation doit être disponible en langue anglaise.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
(3) all messages must be made in english language.
(3) tous les messages doivent être rédigés dans la langue anglaise.
最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 1
品質:
also the official documents are written in english language.
même les documents officiels sont aussi rédigés en anglais.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: