検索ワード: after 30 days’ notice posted on the site (英語 - フランス語)

after 30 days
après 30 jours

after 30 days the recordings are deleted from the site.
au bout de 30 jours, les enregistrements seront supprimés du site.

(b) after 30 days
b) après 30 jours

the 30 days’ notice is insufficient
un délais de 30 jours pour consultation est insuffisant

a notice posted on the wall of a montréal manufacturing concern:
certains curés vont jusqu’à menacer leurs ouailles des feux de l’enfer s’ils votent libéral!

advanced contract award notice posted on merx 23.
préavis d’adjudication de contrat affiché sur merx 23.

others (b) after 30 days
b) après les 30 premiers jours

an information notice was also posted on the ebr for a period of 30 days.
en outre, un avis d'information a été affiché dans le registre de la charte des droits environnementaux pendant 30 jours.

please review our other policies, such as our privacy notice, posted on this site.
veuillez passer en revue nos autres politiques, telles que notre notification d'intimité, signalée sur cet emplacement.

justification the notice posted on the company's internet site does not need an indication of that internet address.
amendement 32 article 5, paragraphe 3, point (a) (a) la convocation à l’assemblée visée au paragraphe 1; supprimé

in 2008, i maintained this position in a notice posted on my website.
en 2008, j’ai réaffirmé cette position dans un avis publié sur mon site web.

a notice posted on the payphone scheduled for removal at least 60 days prior to removal; and
d’afficher un avis sur le téléphone payant dont le retrait est prévu au moins 60jours avant le retrait,

according to the respondent, the complainant could have checked the public notice posted on the publiservice website.
selon l’intimé, le plaignant aurait pu consulter l’avis public affiché sur le site web publiservice.

right: a notice posted on the hamas forum on march 7, 2009, encouraging vehicular attacks.
gauche : affiche publiée par le hamas en 2009 appelant aux attaques au bulldozer (forum du hamas, 7 mars 2009)

[2] the competition notice, posted on may 20, 2004, attracted 77 applications.
[2] l’avis de concours, affiché le 20 mai 2004, a attiré soixante-dix-sept (77) candidatures.

you consent to receiving communications from wicked weasel electronically, including electronic mail or notices posted on the site.
vous acceptez de recevoir des communications électroniques de wicked weasel, y compris sous la forme d’emails ou de notices affichées sur le site.

advisory committee transcripts are posted on the website within 30 days after the meeting.
le compte rendu de la réunion du comité consultatif est affiché sur le site web dans les 30 jours suivant la réunion.

editing and translation problems a range of editing problems was encountered in analyzing the content of notices posted on the internet site.
menu d’entrée pour la sélection de l’emplacement du projet problèmes de révision et de traduction l’analyse du contenu des avis publiés sur le site internet a fait ressortir plusieurs types de problèmes de révision, notamment :

check trail reports and special notices posted on park web sites.
lisez les bulletins sur les sentiers et les avis spéciaux affichés sur les sites web des parcs.

letters of interest (loi) are public notices posted on the merx indicating an upcoming requirement.
une lettre d'intérêt est un avis public affiché sur merx pour faire connaître une réquisition à venir.