プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
continue to aleja niepodleglosci street.
continuez jusqu'à la rue aleja niepodleglosci.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
go in the direction of the city center by warszawska street, turn right onto aleja ix wiekow.
allez en direction du centre-ville par la rue warszawska, tournez à droite sur aleja ix wiekow.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
traveling from center of gdansk (e75 or e77 route), take aleja zwyciestwa and go straight towards sopot.
depuis : le sud, gdansk. depuis le centre de gdansk (route e75 ou e77), prenez aleja zwyciestwa et continuez tout droit en direction de sopot.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the gestapo headquarters located at aleja szucha (now the premises of the polish ministry of national education) could always give a helping hand.
cependant, il se trouvait non loin des positions allemandes dans un quartier de la police et pouvait compter sur des renforts du siège de la gestapo dans aleja szucha (actuellement ministère de l’education nationale et du sport).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e ms stefania wilkiel, counsellor to the minister department for european integration, ministry of education and science, aleja szucha 25, 00 – 918 warsaw working language:
e portugal ms rosa afonso gaeri - gabinete de assuntos europeus e relações internacionais do ministério da educação bureau for european affairs and international relations of the ministry of education av.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
e/f poland / pologne ms malgorzata cichucka, counsellor ministry for foreign affairs of poland aleja szucha 23, 00 – 918 warsaw working language:
e ms stefania wilkiel, counsellor to the minister department for european integration, ministry of education and science, aleja szucha 25, 00 – 918 warsaw working language:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
therefore a new building was acquired, which would house the local court for warszawa-praga, presently located at aleja solidarnosci upon moving to the new seat the said court would be divided into two smaller units.the premises in warsaw that could be used as the seat of other local courts are also searched for. it should be noted that a difficult situation of the warsaw courts has a negative impact on the image of the polish judiciary as a whole.
le budget 2003 des tribunaux ordinaires, approuvé le 23 novembre 2002, prévoit une augmentation encore plus importante des nombres de postes au cours de l’année (368 juges, 82 juges junior et 700 agents).augmentation du financement du système judiciaire le volume des fonds budgétaires affectés au système judiciaire augmente chaque année. la loi de budget de 2002 affectait 2 560 317 000 de pln aux dépenses des tribunaux ordinaires, soit 15,41 pour cent de plus que les dépenses de fonctionnement réelles du budget de 2001.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: