検索ワード: all the wines (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

all the wines

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

the wines

フランス語

les vins

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 12
品質:

英語

the wines:

フランス語

the wines:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

all the wines of bodega lurton

フランス語

tous les vins de bodega lurton

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all the wine accessories

フランス語

tous les objets du vin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all the wines of italy's best wine cellars in 2005

フランス語

tous les vins de caves à vin de l'italie meilleurs en 2005

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

almost all the wines parker got hold of the coveted points.

フランス語

presque tous les vins parker mis la main sur les points tant convoités.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all the wines of our menu were produced by talented french winegrowers.

フランス語

tous les vins de notre carte ont été produits par des artisans viticoles français de talent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we now carry all the wines from the south african topweingut buitenverwachting.

フランス語

nous avons maintenant réaliser tous les vins du sud-africaine buitenverwachting topweingut.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

all the grapes from which the wines have been produced originate in that unit.

フランス語

tous les raisins à partir desquels ces vins ont été obtenus proviennent de cette unité.

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the wine

フランス語

le vin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 12
品質:

参照: Translated.com

英語

hacienda monasterio uses natural yeasts for the fermentation process of all the wines.

フランス語

hacienda monasterioutilise des levures naturelles pour le procédé de fermentation de tous ses vins.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the wine :

フランス語

archives :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

3. all the wines listed are available on stock. no bear sale, no brokerage !

フランス語

3. tous les vins proposés sont disponibles, en stock. pas de vente à découvert ni de courtage !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- the wine -

フランス語

- dîner de l' nologie 2001 -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the wine cool.

フランス語

les hôpitaux.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

these three «glass shapes» will allow you to serve all the wines you desire.

フランス語

ces trois «formes de verre» vous permettront de servir tous les vins que vous désirez.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the wine market

フランス語

femmes en afghanistan

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the wines profit from all the oenological processes authorized by the texts in force.

フランス語

les vins bénéficient de toutes les pratiques oenologiques autorisées par les textes en vigueur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

- all the wine is judged from a single mouthful.

フランス語

- tout le vin dans une gorgée : toute la dégustation réside dans ces trois phases.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the wines can profit from all the oenological processes authorized by the laws and payments in force.

フランス語

les vins peuvent bénéficier de toutes les pratiques oenologiques autorisées par les lois et règlements en vigueur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,776,540,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK