人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
apply to category as only
pour les services de catégorie a seulement
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
to category %
accéder à la catégorie %
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all three of these findings apply to both men and women.
ces trois résultats valent tant pour les hommes que pour les femmes.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
225 all three grounds apply to permanent residence permits as well.
Étant donné qu'il appartient aux autorités administratives des provinces de se prononcer sur les demandes de permis de résidence permanent, la pratique peut varier suivant les provinces.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the higher values apply to category d aeroplanes.
les valeurs supérieures s'appliquent aux avions de catégorie d.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
the following applies to all three forms or routes:
c'est à ce niveau que les jeunes choisissent des filières différentes en fonction du nombre de certificats (et des notes) obtenus lors de l'examen de fin d'études (gcse) (voir cidessous le schéma 1 intitulé cadre national de qualification du ncvq):