プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
always by your side
toujours à tes côtés/toujours à vos côtés
最終更新： 2024-04-17
使用頻度： 2
品質：
by my side
à mes côtés
最終更新： 2020-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
you by my side
toi à mes côtés
最終更新： 2020-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
walk by my side.
marchez à mes côtés.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm always by your side
je suis toujours à tes côtés
最終更新： 2019-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish him by my side
lui souhaite à mes côtés
最終更新： 2020-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
with you by my side.
avec toi à mes côtés.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my side
mon côté/mes côtés
最終更新： 2020-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish him by my side
je lui souhaite à mes côtés
最終更新： 2020-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
he sat down by my side.
il s'est assis à côté de moi.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
noone's by my side
nul n'est à mon côté
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
success almost always favored my side.
presque toujours la victoire me restait.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
from my side
de mon côté
最終更新： 2020-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
on my side....
pour ma part ....
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
always by social dialogue!
toujours par le dialogue social !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all i need is you by my side.
tout ce dont j'ai besoin c'est toi à mes côtés.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do i need someone by my side?
ai-je besoin de quelqu'un à mes côtés?
最終更新： 2020-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
banner short-term rental. always by your side.
location courte durée banner. toujours à vos côtés.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
more than ever i need you by my side.
plus que jamais j'ai besoin de vous à mes côtés.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and there's no one by my side
et sans personne à mes côtés
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：