検索ワード: am not alone (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

am not alone

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

i am not alone

フランス語

je ne l'aime pas, parce que sans toi, qu'est la vie? x

最終更新: 2023-07-04
使用頻度: 1
品質:

英語

i am not alone.

フランス語

je ne suis pas seul.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

英語

and i am not alone.

フランス語

et je ne suis pas seule.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in this i am not alone.

フランス語

et je ne suis pas le seul à vouloir cela.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

英語

and i am not alone in this.

フランス語

et je ne suis pas le seul dans ce cas.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

英語

i love you! i am not alone!!!

フランス語

et merci pour mon dessin!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i am not alone in saying that.

フランス語

je ne suis pas la seule à penser de la sorte.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

英語

"i learned that i am not alone.

フランス語

« j’ai appris que je n’étais pas seule.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i am not alone but i am lonely.

フランス語

je ne suis pas seul mais je suis seul.

最終更新: 2019-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am not alone in holding this position.

フランス語

je ne suis pas le seul à penser ainsi.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

clearly, i am not alone in this opinion.

フランス語

je ne suis manifestement pas le seul à penser de la sorte.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and i know i am not alone in this experience.

フランス語

et je sais que bien d'autres ont partagé cette expérience.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am not alone in seeing the two as indissociable.

フランス語

pour moi - et je ne suis pas le seul - les deux sont indissociables.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

yet i am not alone, for my father is with me.

フランス語

mais je ne suis pas seul, puisque le père est avec moi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am grateful because i am not alone and everything

フランス語

je remercie le fait de ne pas être seule et que tout dans ma vie revit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am not alone in asking myself these questions.

フランス語

je ne suis pas le seul à me poser ces questions.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

i am not alone, because loneliness is always with me.

フランス語

je ne suis pas seul, car la solitude est toujours avec moi.

最終更新: 2020-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

from the feedback i have received i know i am not alone.

フランス語

d'après la réaction que j'ai eue, je sais que je ne suis pas seul.

最終更新: 2010-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

perhaps you think i am naive, but i am not alone.

フランス語

vous me trouvez peut-être naïve, mais je ne suis pas la seule.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

once again, i am not alone in paying attention to this bill.

フランス語

encore une fois, je ne suis pas le seul à porter attention à ce projet de loi.

最終更新: 2013-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,795,148,558 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK