人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
works on main tunnel 2010-2024
travaux dans le tunnel principal entre 2010 et 2024
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
it works on:
elle œuvre :
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
works on most
fonctionne sur la plupart/convient à la plupart des /marche sur la plupart des
最終更新： 2020-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
works on the brenner base tunnel (€ 592 650 000)
travaux relatifs au tunnel de base du brenner (592 650 000 eur)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
event works on
les événements fonctionnent sur
最終更新： 2016-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
works on watch.
fonctionne sous surveillance./ travaux sur veillance.
最終更新： 2020-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
• collected works (on)
• bonder bookstore inc.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
today austria and italy officially approved the launch of the works on the 55 km long rail tunnel.
aujourd'hui, l'autriche et l'italie ont approuvé le lancement des travaux de construction d'un tunnel ferroviaire d'une longueur de 55 km.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the variant involves work on the irubide tunnel.
cette variante laisse envisager l'exécution du tunnel d'irubide.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
question no 66, by mr sisó cruelias: construction work on the somport tunnel
quant au «bangemann way», je pense qu'il couvre bien plus qu'un simple geste de la main.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
work on the tunnel was carried out at an average speed of per week.
le tunnel a été creusé à un rythme moyen de par semaine.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
as part of this work on harmonization the issue of tunnel signage has been examined.
dans le cadre de ces travaux d'harmonisation, la question de la signalisation dans les tunnels a été examinée.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
development work on:
travail de développement sur les sujets suivants :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
(million ecus) sements for work on the channel tunnel under the terms of the coflnancing agreement signed in 1987.
parmi les interventions figurent les premiers versements destinés aux travaux du tunnel sous la manche, dans le cadre de l'accord de cofinancement signé en 1987.