プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my aunts,
mes tantes, qui n'ont jamais travaillé
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the women are my aunts.
les femmes sont mes tantes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
these women are my aunts.
ces femmes sont mes tantes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
unfortunately my aunts were on that flight.
malheureusement, mes tantes se trouvaient à bord de l’appareil.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
my uncles and my aunts want to help but can only do a little.
mes oncles et mes tantes voudraient bien aider mais ne peuvent que rendre des services.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
my aunt
mon taunt
最終更新： 2022-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
my stepsister and my aunt are police officers
ma belle-mère et ma tante sont des policiers
最終更新： 2017-10-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
my aunt name is
mon oncle s'appelle
最終更新： 2022-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
both my grandmother and my aunt were disgusting people.
vous, les mendiants, on vous a déjà dit de partir.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
my aunt name is
mon oncle s’appelle
最終更新： 2023-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
i love you my aunt
je t'aime ma tante
最終更新： 2018-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
this was my aunt hana.
c’était ma tante hana.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my aunt's name is
le nom de ma tante est
最終更新： 2022-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
my aunt is in hospital.
ma tante est à l'hôpital.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don’t like my aunt
j'aime mon père
最終更新： 2020-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
(my aunt is pregnant.)
(ma tante est enceinte)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
my aunt has a heart condition.
ma tante est cardiaque.
最終更新： 2019-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is my aunt's mother.
voici la fille de mon père, mais pas de ma mère. c’est ma
最終更新： 2022-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for example, to the cognitive parser, the sentences "the squirrel buried a nut" and "my aunts sent a telegram" are equivalent
par exemple, pour l'analyseur cognitif les phrases "the squirrel buried a nut" et "my aunts sent a telegram" sont équivalentes
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
unfortunately my aunt doesn't live here
malheureusement ma tante n'habite pas ici
最終更新： 2021-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：