人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what do you get in return?
de quoi beneficiez-vous en retour?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
and what do you want?
and what do you want?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
and what do you want lol
oh, hum, tu veux appeler lol ?
最終更新： 2022-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what do you want this year?
what do you want this year?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you want
ques ca tu fait
最終更新： 2022-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you want?
que voulez-vous?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
what has turkey given in return for this confidence?
la turquie s' est-elle montrée digne de cette confiance?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
we went to the community and said, what do you want to see in this community.
nous avons demandé aux résidents de la collectivité ce qu'ils voulaient y voir.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
- what do you want from me, this morning ?
- qu'est-ce que tu as ce matin ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
exactly what is society getting in return for this expenditure?
que reçoit la société, au juste, en retour de ces dépenses?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nothing is gained in return for this uncertainty.
on ne gagne rien en retour de cette incertitude.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
"and what do you believe?’
«et quoi! dit-il, tu crois...»
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
deep down in your heart, what do you want in life?
dans la profondeur de ton cœur, que veux-tu dans la vie?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
relationship with ourselves who are you and what do you want?
relation avec soi-même qui êtes-vous et que voulez-vous?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
"who are you, and what do you want?" cried she.
«qui êtes-vous? et que demandez-vous?» s'écria-t-elle.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
when will your team start and what do you want to achieve?
quand prendrez-vous le départ avec votre équipe – et quels sont précisément vos objectifs?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you want to achieve as a result of this process?
que souhaitez-vous accomplir grâce à ce processus?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
and what do you need when you want to create an original place?
que fallait-il pour un lieu original ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"and what do you want with your flag of truce?" he cried.
– et qu’est-ce que vous voulez, avec votre pavillon parlementaire ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
• what do you want to be able to learn in this workshop - to apply to your work?
• que désirez-vous apprendre au cours de cet atelier que vous pourrez appliquer à votre travail?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：