検索ワード: androgynous (英語 - フランス語)

androgynous
androgynie

androgynous (1)
androgynous (1)

androgynous person
personne androgyne

amazing. androgynous.
amazing. androgynous.

androgynous, sassy, playful.
androgynous, sassy, playful.

some gods may have been androgynous.
androgynes, certains «dieux» l’étaient peut-être.

androgynous: characteristics of both sexes.
caractéristiques des deux sexes.

it is androgynous, sophisticated, and futuristic.
cet aspect est androgyne, sophistiqué et futuriste.

it’s chic, sexy, androgynous, and versatile.
it’s chic, sexy, androgynous, and versatile.

creatures created by man, they remain androgynous.
créatures imaginées par l'homme, elles demeurent androgynes.

androgynous with emphasis on heavy use of cosmetics.
femme sans poitrine aux hanches étroites, de type androgyne, très maquillée

command and control; intimidate; force androgynous
personnel, contextuel, «subjectif»; circulaire (réciproque, mutuel) - place accrodée bl'intuition et au sentiment

all of us are in essence male and female, androgynous.
nous sommes tous d’après notre naturel féminin et masculin, androgynes.

http://perso.orange.fr/tenshi-androgynous/
accès au forum. http://www.chobits.eu.org

in fact it is not unusual for the higher beings to be androgynous.
en fait, il n'est pas rare que les Êtres supérieurs soient androgynes.

it is a pheromone of androgynous behavior responsible of empathy and communication.
phéromone de caractère androgène responsable de l´empathie et de la communication.

brush the brows in the direction of growth for a modern, androgynous look.
brossez les cils dans le sens de pousse pour un look moderne, androgyne.

for a modern and androgynous look, brush the brows in the direction of growth.
pour un look moderne et androgyne, brossez les sourcils dans le sens de la pousse.

he is androgynous master of duality and of unity of the opposites and is deemed to be omnipresent.
omete cuhtli ou"dieu -deux " est le dieu créateur de feu et il est le plus haut dieu dans la hiérarchie azteque. il est le maître androgyne de la dualité et de l'unité des contraires . il est réputé pour être omniprésent.

androgynous souls are far more spiritually advanced because of the male and female sexual energy balance they have achieved.
les âmes androgynes sont beaucoup plus avancées sur le plan spirituel en raison de l’équilibre qu’elles ont réalisé en elles entre les énergies sexuelles masculine et féminine.