検索ワード: anexcellent (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

anexcellent

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

the cover memo or introduction offers anexcellent place to provide the motivation.

フランス語

la note de couverture ou l'introduction offre un excellent lieu de fournir la motivation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a wine with anexcellent value for money,to be enjoyed within the next 4 years.

フランス語

un vin avec un excellent rapport qualité-prix, qu'on peut boire au cours des 4 prochaines années.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

notsurprisingly, the chimpanzeerecovered quickly because, as localdoctors are well aware, it is anexcellent remedy for intestinalparasites.

フランス語

moins parfaite que la phyllie(p.21), cette sauterelle-feuilledu brésil utilise également un camouflage qui permet de la confondre avec des végétaux.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

acoloured person may be unable tofind a flat, or a disabled person maybe unable to find a job despite anexcellent education.

フランス語

laxénophobie, l’antisémitisme et d’autresformes de discrimination violent lesdroits élémentaires des personnesconcernées.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the commission noted that motor vehicle manufacturers had anexcellent knowledge of prices and costs worldwide and that they approached several suppliers beforeordering car seats.

フランス語

la commission a relevé que les constructeurs automobiles avaient une excellente connaissance des prix et des coûts au niveau mondial et s'adressaient à plusieurs fournisseurs avant de passer commande de sièges automobiles.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

europass is anexcellent example of a european instrumentwhich directly benefits european citizens (see also europass statistics in annex).

フランス語

europass est un excellent exempled'instrument européen dont les citoyenseuropéens bénéficient directement (voir lesstatistiques d'europass en annexe).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

all before tasting a delicious gastronomic meal in one of the many restaurants that the belgian ardennes offers. opt for a holiday home close to anexcellent restaurant!

フランス語

le tout, avant de déguster un délicieux repas gastronomique dans l’un des nombreux restaurants que comptent les ardennes belges. optez pour une maison de vacances proche d’unrestaurant étoilé!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a brokerage event held at south-east europe’s premier environmental exhibition gave irc clients anexcellent opportunity to market their innovative technologies.

フランス語

une rencontre de partenariat qui s’est tenue à l’occasion de la plus grande exposition environnementaleorganisée dans l’europe du sud-est a fourni aux clients du réseau cri une excellente occasion decommercialiser leurs technologies innovantes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

by bringing together the leaders of asia and europe, the asem 6 summit will offer anexcellent opportunity not only to take stock ofpast experiences, but also to reflect the present and to look ahead to the future.

フランス語

À l’heure où il entame sa deuxième décennie,le processus asem continuera d’œuvrer aurapprochement entre l’asie et l’europe en vued’aborder au mieux les multiples défis et possibilités que génère notre société de plus enplus mondialisée.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

cassiopeia is anexcellent champion against ryze because she canpoke with her decent range, she also has the advantage of being able to push the waves of minions very quickly, something that ryze can only do at level 6 with the help of his ultimate.

フランス語

cassiopeia est un excellent champion contre ryze car elle peut poke celui-ci avec une bonne range, elle a aussi l'avantage de pouvoir push les vagues de sbires très rapidement, chose que ryze ne peut pas faire sauf au niveau 6 grâce à son ultime.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

also featured are decorating and patina techniques, restoration, wax moulding, masks creation, etc. here is anexcellent guide for the beginners and professionals. you will find in this book over300 pictures and coloredillustrations.

フランス語

les dernières pages exposent les traitements de décoration et les techniques de patine.aussi la restauration, moulage en cire, fabrication de masques, etc.voici un excellent guide pour les débutants, ainsi que pour les professionnels.vous trouverez dans ce livre plus de 300 photos et schémas en couleurs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

collective research projects may include the following types of activities:•research and innovation-related activities:based on well-defined,sharply focused research objectives; •consortium management activities:involving the overall coordination of the project by one of the participating industrial associations/groupings or rtd performers;•training activities:the collective research scheme may provide anexcellent opportunity to apply the new knowledge produced in the project as executives and technical staff of many smes are trained to use it.

フランス語

ce dépliant porte sur la recherche collective, un instrument développé àpartir de l’action-pilote de recherche collective du programme-cadreprécédent.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,041,062,608 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK